Back to subtitle list

The Medium (Rang Zong / Rang Song / ร่างทรง ) Spanish Subtitles

 The Medium (Rang Zong / Rang Song / ร่างทรง )

Movie Info:

Released: N/A
Runtime: 131 min
Genre: Horror
Director: Banjong Pisanthanakun
Actors: Narilya Gulmongkolpech, Sawanee Utoomma, Sirani Yankittikan
Country: Thailand
Rating: 7.2

Overview:

A horrifying story of a shaman's inheritance in the Isan region of Thailand. What could be possessing a family member might not be the Goddess they make it out to be.

Dec 14, 2021 09:04:23 jantoniot Spanish 40

Release Name:

The.Medium.2021.THAI.WEBRip.x264-VXT
The.Medium.2021.THAI.1080p.WEBRip.x264-VXT
The.Medium.2021.THAI.1080p.WEBRip.x265-VXT
The.Medium.2021.THAI.WEBRip.XviD.MP3-VXT
The.Medium.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Imagine

Release Info:

[2h 10min 37s] 
Download Subtitles
Dec 12, 2021 20:52:50 82.63KB Download Translate

1 00:00:56,399 --> 00:00:59,323 Los lugareños aquí han creído en los espíritus desde hace siglos. 2 00:01:00,082 --> 00:01:02,331 Quizá incluso antes de que existiera la religión. 3 00:01:09,707 --> 00:01:13,607 Pero, la definición de espíritus para la gente de Isan... 4 00:01:13,707 --> 00:01:16,498 ...podría no ser la misma para la mayoría. 5 00:01:32,707 --> 00:01:37,123 Creemos que todo lo que va más allá de la naturaleza... 6 00:01:38,082 --> 00:01:39,831 ...todo es llamado espíritus... 7 00:01:41,041 --> 00:01:43,998 ...no sólo las almas de los muertos. 8 00:01:53,041 --> 00:01:56,206 Creemos que los espíritus están en todas las cosas... 9 00:02:01,707 --> 00:02:02,707 En las casas...