The Matchmakers (The Wedding Battle / Marriage Battle / Hoonryedaecheop / Neoege Nareul Bonaenda / 너에게 나를 보낸다) Turkish Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
Çeviri: Minasu

2
00:00:18,556 --> 00:00:20,906
Yani... ÅŸu anda...

3
00:00:20,906 --> 00:00:23,476
[Kral / 50'li Yaşlarında / Dilek Listesi: Kraliyet Gücünü Güçlendirmek]
Shim Jung Woo, Dongno Partisinin bir parçasıdır.

4
00:00:23,476 --> 00:00:26,976
[Joseon Kralı ve birçok kız babası]
Peki neden onu yakınımda tutuyorum ve onunla ilgileniyorum?

5
00:00:35,116 --> 00:00:38,756
Dongno Partisi'nden hiçbir zaman hoşlanmadım.

6
00:00:38,756 --> 00:00:42,036
Sol Devlet Bakanı'nın halkını sevmiyorum.

7
00:00:42,036 --> 00:00:45,906
Dongno Partisinin ideolojisini ilk kuran Jung Woo'nun babası bile...

8
00:00:45,906 --> 00:00:49,806
...yaptığım her şeye başvurur ve tartışırdı.

9
00:00:49,806 --> 00:00:53,036
Doğru. Tıpkı Jung Woo'nun şimdi yaptığı gibi.

10
00:00:53,036 --> 00:00:57,216