Back to subtitle list

The Mandalorian - Second Season Farsi/Persian Subtitles

The Mandalorian - Second Season

Series Info:

Released: 12 Nov 2019
Runtime: 40 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Pedro Pascal
Country: USA
Rating: 8.7

Overview:

The travels of a lone bounty hunter in the outer reaches of the galaxy, far from the authority of the New Republic.

Nov 15, 2020 15:10:19 Ali99 Farsi/Persian 128

Release Name: 

The.Mandalorian.S02E03.WEBRip.XviD-RMX
The.Mandalorian.S02E03.WEBRip.x264-ION10
The.Mandalorian.S02E03.WEB.x264-PHOENiX
The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.720p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.2020.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.2020.1080p.WEB-DL.X264.Atmos-EVO
The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
The.Mandalorian.S02E03.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP

Release Info: 

▓░╠⫸ Cardinal علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org 
Download Subtitles
The.Mandalorian.S02E03.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP.Fa.srt
Nov 13, 2020 15:51:32 27.47KB Download Translate 


1
00:00:00,542 --> 00:00:02,294
‫تا حالا کلاهت رو درآوردی؟

2
00:00:02,344 --> 00:00:05,065
‫- نه
‫- بقیه هم کلاهت رو در نیاوردن؟

3
00:00:05,255 --> 00:00:06,632
‫اصلاً

4
00:00:06,715 --> 00:00:07,883
‫این راه و رسم ماست

5
00:00:07,966 --> 00:00:09,426
‫این راه و رسم ماست

6
00:00:09,500 --> 00:00:10,625
« ...آنچه در مندلوری گذشت »

7
00:00:10,636 --> 00:00:12,638
‫یه پناهگاه مندلوری همین نزدیکی‌هاست

8
00:00:12,721 --> 00:00:14,223
‫رابطـه تو رو می‌بره پیشـشون

9
00:00:14,806 --> 00:00:17,351
‫ولی، با سرعت اَبرنور نرو

10
00:00:17,434 --> 00:00:19,811
‫سرعت تنها چیزیـه که منو در امان نگه داشته
The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.720p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI.Fa.srt
Nov 13, 2020 15:51:32 27.47KB Download Translate 


1
00:00:03,542 --> 00:00:05,294
‫تا حالا کلاهت رو درآوردی؟

2
00:00:05,344 --> 00:00:08,065
‫- نه
‫- بقیه هم کلاهت رو در نیاوردن؟

3
00:00:08,255 --> 00:00:09,632
‫اصلاً

4
00:00:09,715 --> 00:00:10,883
‫این راه و رسم ماست

5
00:00:10,966 --> 00:00:12,426
‫این راه و رسم ماست

6
00:00:12,500 --> 00:00:13,625
« ...آنچه در مندلوری گذشت »

7
00:00:13,636 --> 00:00:15,638
‫یه پناهگاه مندلوری همین نزدیکی‌هاست

8
00:00:15,721 --> 00:00:17,223
‫رابطـه تو رو می‌بره پیشـشون

9
00:00:17,806 --> 00:00:20,351
‫ولی، با سرعت اَبرنور نرو

10
00:00:20,434 --> 00:00:22,811
‫سرعت تنها چیزیـه که منو در امان نگه داشته
Download Subtitle