Back to subtitle list

The Mandalorian - Second Season Spanish Subtitles

The Mandalorian - Second Season

Series Info:

Released: 12 Nov 2019
Runtime: 40 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Pedro Pascal
Country: USA
Rating: 8.7

Overview:

The travels of a lone bounty hunter in the outer reaches of the galaxy, far from the authority of the New Republic.

Nov 06, 2020 21:12:05 bontoutou Spanish 133

Release Name: 

S02E02 - DSNP.WEB-DL - PHOENiX / MZABI / GGWP / WAYNE

Release Info: 

Official Subtitles - PHOENiX / WAYNE - Retail - not corrected (forced subtitles when available) 
Download Subtitles
The.Mandalorian.S02E02.DSNP.WEB-DL.Spanish.Latin.America.Forced.SPA.srt
Nov 06, 2020 15:08:02 135 Download Translate 


1
00:00:07,633 --> 00:00:08,842
Previamente en
THE MANDALORIAN

2
00:05:01,218 --> 00:05:03,804
Capítulo 10
LA PASAJERA
The.Mandalorian.S02E02.DSNP.WEB-DL.Spanish.Latin.America.SPA.srt
Nov 06, 2020 15:08:02 14.88KB Download Translate 


1
00:00:07,633 --> 00:00:08,842
Previamente en
THE MANDALORIAN

2
00:00:10,636 --> 00:00:13,180
Me dijeron que sabes
dónde están los míos.

3
00:00:13,263 --> 00:00:15,766
Es descortés hablar de negocios enseguida.

4
00:00:20,187 --> 00:00:22,731
Está bien, detente. Te diré dónde está.

5
00:00:22,814 --> 00:00:25,526
En la ciudad de Mos Pelgo.
Lo juro por los Gotra.

6
00:00:27,236 --> 00:00:31,573
Este pequeñito
me tenía muerta de preocupación.

7
00:00:31,657 --> 00:00:34,117
Debes ayudarme. ¿Dónde está Mos Pelgo?

8
00:00:34,201 --> 00:00:36,954
Es un antiguo pueblo minero.
No hay qué decir.

9
00:00:37,663 --> 00:00:40,290
-¿Y la armadura?
The.Mandalorian.S02E02.DSNP.WEB-DL.Spanish.Spain.Forced.SPA.srt
Nov 06, 2020 15:08:02 137 Download Translate 


1
00:00:07,633 --> 00:00:08,842
Anteriormente en
THE MANDALORIAN

2
00:05:01,218 --> 00:05:03,804
Capítulo 10
LA PASAJERA
The.Mandalorian.S02E02.DSNP.WEB-DL.Spanish.Spain.SPA.srt
Nov 06, 2020 15:08:02 14.48KB Download Translate 


1
00:00:07,633 --> 00:00:08,842
Anteriormente en
THE MANDALORIAN

2
00:00:10,636 --> 00:00:13,180
Dicen que puedes llevarme con los míos.

3
00:00:13,263 --> 00:00:15,766
Qué descortés
hablar de negocios de entrada.

4
00:00:20,187 --> 00:00:22,731
¡Vale, para! Te diré dónde está.

5
00:00:22,814 --> 00:00:25,526
La ciudad de Mos Pelgo.
Lo juro por los Gotra.

6
00:00:27,236 --> 00:00:31,573
El pequeñín me tenía en un sinvivir.

7
00:00:31,657 --> 00:00:34,117
Ayúdame. ¿Dónde está Mos Pelgo?

8
00:00:34,201 --> 00:00:36,954
Un antiguo asentamiento minero.
No es gran cosa.

9
00:00:37,663 --> 00:00:40,290
-¿Y la armadura?
-Comprada a unos jawas.
Download Subtitle