Back to subtitle list

The Mandalorian - First Season Arabic Subtitles

 The Mandalorian - First Season

Series Info:

Released: 12 Nov 2019
Runtime: 30 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Pedro Pascal, Carl Weathers, Rio Hackford, Gina Carano
Country: USA
Rating: 8.7

Overview:

The travels of a lone bounty hunter in the outer reaches of the galaxy, far from the authority of the New Republic.

Feb 22, 2021 09:11:36 Elzayady Arabic 46

Release Name:

The.Mandalorian.S01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Mandalorian.S01.Chapter.1.The.Mandalorian.REPACK.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
The.Mandalorian.S01.Chapter.1.The.Mandalorian.REPACK.2160p.10bit.HDR.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
The.Mandalorian.S01.INTERNAL.HDR.2160p.WEB.H265-SKGTV
The.Mandalorian.S01.INTERNAL.1080p.WEB.h264-SKGTV
ALL SEASON

Release Info:

💜الأخيرة💧💜KiLLeR SpIDeR🕷محمود جبريل💜💧💜   (ترجمة الموسم كامل) 
Download Subtitles
Feb 22, 2021 01:22:14 18.03KB Download Translate

1 00:00:03,447 --> 00:00:18,447 ÊãÊ ÇáÊÑÌãÉ ÈæÇÓØÉ {\fnAndalus\fs30\b1\c&H000000&\3c&H9F5C8E&}|| ãÍãæÏ ÌÈÑíá - ãÍãæÏ ÝæÏÉ || {\fs20\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}w"ãÔÇåÏÉ ããÊÚÉ" 2 00:00:18,448 --> 00:00:24,648 "ÍÑÈ ÇáäÌæã" 3 00:00:44,449 --> 00:00:46,688 ÇäÙÑ áåÐå ÇáÛõÏÏ 4 00:00:48,207 --> 00:00:51,985 ÃÑÇåä Ãä ÈæÓÚäÇ ÈíÚåÇ Ýí ÇáãÑÝà 5 00:00:53,490 --> 00:00:55,279 ÃÑÌæßã¡ ÃÑÌæßã 6 00:00:55,280 --> 00:00:58,037 áÏí æÍÏÇÊ¡ ÎÐæåÇ 7 00:00:58,038 --> 00:01:00,759 Åäå ÔÇÈ¡ ÓÊßæä ÇáÑÇÆÍÉ ÇáãÓÊÎÑÌÉ ãäåÇ ÌãíáÉ 8 00:01:05,770 --> 00:01:07,501 .. ÍÇä æÞÊ ÇáÌÇÆÒÉ ÇáÌÞíÞíÉ 9 00:01:23,621 --> 00:01:26,094 áÞÏ ÓßÈÊ ãÔÑæÈí 10

Feb 22, 2021 01:22:14 7.31KB Download Translate

1 00:00:03,035 --> 00:00:04,795 "سابقًا في الماندلوري" 2 00:00:04,796 --> 00:00:07,358 ما أعلى الجوائز لديك؟ - ثمة مهمة واحدة - 3 00:00:07,382 --> 00:00:09,986 عالم الجريمة؟ - أموالها كثيرة - 4 00:00:10,010 --> 00:00:13,072 قال (غريف كارغا) أنّك الأفضل في هذا الفرسخ النجمي 5 00:00:13,096 --> 00:00:18,913 "لدي جبل من معدن الـ"بيسكار في انتظارك بمجرد تسليم الهدف 6 00:00:21,271 --> 00:00:23,078 !أنت ماندلوري 7 00:00:23,440 --> 00:00:24,907 .سأساعدك 8 00:00:25,317 --> 00:00:27,164 كثيرون مروا إلى هناك 9 00:00:27,819 --> 00:00:29,706 يسعون لنفس الهدف

Feb 22, 2021 01:22:14 11.39KB Download Translate

1 00:00:00,004 --> 00:00:04,004 ÊãÊ ÇáÊÑÌãÉ ÈæÇÓØÉ {\fnAndalus\fs30\b1\c&H000000&\3c&H9F5C8E&}|| ãÍãæÏ ÌÈÑíá - ãÍãæÏ ÝæÏÉ || {\fs20\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}w"ãÔÇåÏÉ ããÊÚÉ" 2 00:00:05,005 --> 00:00:07,593 ËãÉ ãåãÉ æÇÍÏÉ - ÚÇáã ÇáÌÑíãÉ¿ - 3 00:00:07,674 --> 00:00:08,884 .æÌåÇð áæÌå 4 00:00:11,887 --> 00:00:15,347 ÕíÏ ÇáÌæÇÆÒ ãåäÉ ãÚÞÏÉ 5 00:00:15,432 --> 00:00:18,272 .. Ïáíá Úáì ÇáÊÏãíÑ 6 00:00:20,270 --> 00:00:22,900 ãÞÈæá ÃíÖðÇ .æáßä ÈÌÇÆÒÉ ÃÞá 7 00:00:22,901 --> 00:00:24,201 ... "ÓÇÈÞðÇ Ýí ÇáãÇäÏáæÑí" 8 00:00:24,358 --> 00:00:27,438 ÊÏãÑÊ ÓÝíäí æÃäÇ ãÍÈæÓ åäÇ 9 00:00:41,583 --> 00:00:44,093 åÐå ÞØÚ ãÑßÈÊí !æåã ÓÑÞæåÇ ãäí

Feb 22, 2021 01:22:14 19.22KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:01,229 .. "ÓÇÈÞÇð Ýí ÇáãÇäÏáæÑí" 2 00:00:07,830 --> 00:00:11,883 íÇ áåÇ ãä ÌÇÆÒÉ ßÈíÑÉ !áØÑÏ ÕÛíÑ ßåÐÇ 3 00:00:11,959 --> 00:00:15,299 ¡ÝÞÏ ÏÑÚí ÓáÇãÊå áÐÇ ÓÃÈÏà ãä ÌÏíÏ 4 00:00:15,880 --> 00:00:19,220 ¡áÇÈÏ Ãä ÃÍÐÑß !ÓíÌÐÈ ÃÚíä ßËíÑÉ 5 00:00:19,300 --> 00:00:21,260 !(ÇáÌãíÚ íßÑåß íÇ (ãÇäÏæ 6 00:00:22,220 --> 00:00:27,100 æÇáÂä ßíÝ ÃÞÏã ÇãÊäÇäí áÔÑíßí ÇáÃßËÑ ÞíãÉ¿ 7 00:00:27,183 --> 00:00:28,410 ãÇÐÇ ÓíÝÚáæä Èå¿ 8 00:00:28,434 --> 00:00:31,064 áã ÃÓÃá¡ åÐÇ ÖÏ ÞÇäæä ÇáäÞÇÈÉ 9 00:00:41,489 --> 00:00:43,819 ÊäÍì ÌÇäÈðÇ¡ ÓÃÐåÈ áÓÝíäÊí

Feb 22, 2021 01:22:14 17KB Download Translate

1 00:00:04,769 --> 00:00:06,439 "ÇáÌãíÚ íßÑåß íÇ "ãÇäÏæ 2 00:00:07,855 --> 00:00:09,725 !áÃäß ÃÓØæÑÉ 3 00:00:09,816 --> 00:00:12,150 ßã ÝÑÏ ãÚå ÌåÇÒ ÇáÊÚÞÈ¿ - ÌãíÚåã - 4 00:00:12,235 --> 00:00:13,915 æãÇ ÇáÐí ÓíÍÏË áå¿ 5 00:00:13,945 --> 00:00:17,235 áã ÃÓÃá¡ åÐÇ ãÎÇáÝ áÞÇäæä ÇáäÞÇÈÉ 6 00:00:17,236 --> 00:00:19,236 ".. ÓÇÈÞðÇ Ýí ÇáãÇäÏáæÑí" 7 00:00:20,952 --> 00:00:21,952 "ÓæÑÛÇä" 8 00:00:22,036 --> 00:00:25,116 áÇ íæÌÏ ãíäÇÁ ÑÓæ ¡æáÇ ãÑÇßÒ ÕäÇÚíÉ 9 00:00:25,206 --> 00:00:26,706 .æáÇ ßËÇÝÉ ÓßÇäíÉ .. 10

Feb 22, 2021 01:22:14 22.14KB Download Translate

1 00:00:03,918 --> 00:00:05,378 ÇáÝÊì ÞÇÏã ãÚí 2 00:00:05,379 --> 00:00:07,579 .. ÓÇÈÞðÇ Ýí ÇáãÇäÏáæÑí" 3 00:00:23,521 --> 00:00:24,896 ãä ÇáÐí íÊÚÞÈæäå¿ 4 00:00:24,897 --> 00:00:26,097 ÇáÝÊì 5 00:00:26,357 --> 00:00:27,941 ÅÐðÇ ÓíÓÊãÑæä ÈÇáÞÏæã 6 00:00:27,942 --> 00:00:29,142 .ÃÌá 7 00:00:48,003 --> 00:00:52,143 "ÍÑÈ ÇáäÌæã" 8 00:01:33,007 --> 00:01:34,417 !"ãÇäÏæ" 9 00:01:36,886 --> 00:01:38,996 åá åÐÇ ÃäÊ ÊÍÊ åÐå ÇáÎæÐÉ¿ 10 00:01:39,430 --> 00:01:40,760 !(ÑÇä)

Feb 22, 2021 01:22:14 23.72KB Download Translate

1 00:00:03,378 --> 00:00:05,714 ¡ÇÓÊÃÌÑß áÊÊã ÇáãåãÉ ÇÝÚáåÇ ÇáÂä 2 00:00:06,673 --> 00:00:07,799 ÃáíÓ åÐÇ ãÈÏÃß¿ 3 00:00:09,009 --> 00:00:10,677 ÃáÓÊ ÑÌá ÔÑÝ¿ 4 00:00:11,278 --> 00:00:13,678 ... "ÓÇÈÞðÇ Ýí ÇáãÇäÏáæÑí" 5 00:00:15,015 --> 00:00:17,142 !íÇ æÍÏÉ ÇáÐßÇÁ !ÊÑÇÌÚ 6 00:00:17,976 --> 00:00:20,312 åá ÃäÊ ÚÖæ äÞÇÈÉ¿ 7 00:00:20,395 --> 00:00:22,676 áÏí ÇÞÊÑÇÍ¡ äÞÓã ÇáÌÇÆÒÉ 8 00:00:26,318 --> 00:00:28,505 ÞÏ ÃÍÊÇÌ ÔÎÕ Ýí ØÇÞãí ÈäÝÓ ÞÏÑÇÊß 9 00:00:28,529 --> 00:00:33,492 ÔÑÝ áí æáßäí ÚãáÊ ØíáÉ ÍíÇÊí áÃäÊåí ÃÎíÑðÇ ãä ÇáÚÈæÏíÉ

Feb 22, 2021 01:22:14 27.3KB Download Translate

1 00:00:02,883 --> 00:00:05,894 (ÇáÅãÈÑÇØæÑíÉ ÇäÊåÊ íÇ (ãÇäÏæ 2 00:00:05,895 --> 00:00:07,595 .... "ÓÇÈÞðÇ Ýí ÇáãÇäÏáæÑí" 3 00:00:07,596 --> 00:00:10,633 åÐÇ ÇáØÑÏ åÇã ÌÏðÇ áí 4 00:00:11,309 --> 00:00:13,893 íÌÈ Ãä ÃÊÇßÏ ãä ÊÓáíãå 5 00:00:13,894 --> 00:00:17,014 ¡áíÓ ÃãíÑ ÍÑÈ ãÍáí Åäå ÅãÈÑÇØæÑí 6 00:00:17,481 --> 00:00:18,565 ÃäÇ ãõÔÇÑßÉ 7 00:00:18,566 --> 00:00:23,020 ¡íßãä ÈÞÇÁäÇ ÃÍíÇÁ Ýí ÓöÑäÇ æÈÞÇÁäÇ ÃÍíÇÁ åæ ÞæÊäÇ 8 00:00:24,322 --> 00:00:26,323 ßÇäÊ ÞæÊäÇ ãä ÞÈá Ýí ÚÏÏäÇ 9 00:00:26,324 --> 00:00:28,025 ÇáÂä äÚíÔ Ýí ÇáÙáÇá 10 00:00:28,909 --> 00:00:31,487