Back to subtitle list

The Man From Nowhere AKA This Man (아저씨 / Ajusshi / Ajeossi) Indonesian Subtitles

 The Man From Nowhere AKA This Man (아저씨 / Ajusshi / Ajeossi)

Movie Info:

Released: 05 Aug 2010
Runtime: 119 min
Genre: Action, Drama, Thriller
Director: Jeong-beom Lee
Actors: Won Bin, Sae-ron Kim, Tae-hoon Kim, Hee-won Kim
Country: South Korea
Rating: 7.8

Overview:

A quiet pawnshop keeper with a violent past takes on a drug-and-organ trafficking ring in hope of saving the child who is his only friend.

Mar 25, 2020 23:02:31 isepdeh Indonesian 48

Release Name:

The Man From Nowhere.720pHD.x264.AC3-BAUM indonesian

Release Info:

manually translated nggak pake google translate 
Download Subtitles
Jan 18, 2011 09:51:56 58.69KB Download Translate

1 00:00:14,790 --> 00:00:48,177 ~ Alih Bahasa dan resync oleh ~ Jokotom 2 00:01:04,348 --> 00:01:06,198 Ya, Boss? Di mana kau? 3 00:01:06,200 --> 00:01:09,434 Saya sedang melewati belokan-U di perempatan Myung Gwang dan saya akan segera sampai di sana 4 00:01:14,100 --> 00:01:16,415 Guys, saatnya beraksi 5 00:01:17,800 --> 00:01:20,597 Tack Hyung, Sang Gon jaga pintu depan, Jung Ho dan Sang Min jaga di tangga. OK. 6 00:01:21,000 --> 00:01:24,180 Jika orang ini bersenjata, bakalan gak mudah nanti .. jadi tetap waspada. 7 00:01:24,564 --> 00:01:26,800 Arrh, aku kan udah bilang kalo perlu bantuan, kampret. 8 00:01:27,400 --> 00:01:31,600 Dah bangun ? Sial luw, gw gak tidur. 9 00:01:31,800 --> 00:01:35,615 Hey guys, ayo kita selesaikan dengan cepat dan jadikan malam terakhir setelah dua bulan pengintaian yang panjang, eh?