Back to subtitle list

The Man From Nowhere AKA This Man (아저씨 / Ajusshi / Ajeossi) Romanian Subtitles

The Man From Nowhere AKA This Man (아저씨 / Ajusshi / Ajeossi)

Movie Info:

Released: 05 Aug 2010
Runtime: 119 min
Genre: Action, Drama, Thriller
Director: Jeong-beom Lee
Actors: Won Bin, Sae-ron Kim, Tae-hoon Kim, Hee-won Kim
Country: South Korea
Rating: 7.8

Overview:

A quiet pawnshop keeper with a violent past takes on a drug-and-organ trafficking ring in hope of saving the child who is his only friend.

Mar 25, 2020 23:02:31 CODYBOSS1969 Romanian 52

Release Name: 

This.Man.2010.DVDRiP.H264.AC3-Dark

Release Info: 

resincronizare CODYBOSS1969 
Download Subtitles
This.Man.2010.DVDRiP.H264.AC3-Dark.srt
Dec 18, 2010 12:40:20 61.17KB Download Translate 


1
00:00:28,972 --> 00:00:38,972
Tradus de: Carina72 ºi BCHMan
resincronizare CODYBOSS1969

2
00:00:39,973 --> 00:00:43,473
THIS MAN
- - -
aka The Man From Nowhere

3
00:01:03,973 --> 00:01:04,985
Da, ºefule.

4
00:01:04,991 --> 00:01:05,823
Unde eºti?

5
00:01:05,825 --> 00:01:09,059
Tocmai am întors la intersecþia Gwang
Myung ºi o sã ajung acolo în curând.

6
00:01:13,725 --> 00:01:16,040
Bãieþi, sã-i dãm drumul.

7
00:01:17,425 --> 00:01:18,944
Hyung Tack, Sang Gon,
vã ocupaþi de intrarea din faþã.

8
00:01:19,045 --> 00:01:20,222
Jung Ho ºi Sang Min,
vã ocupaþi de scarã.

9
00:01:20,625 --> 00:01:23,805
Download Subtitle