Back to subtitle list

The Magic Hour (Za majikku awa) English Subtitles

The Magic Hour (Za majikku awa)

Movie Info:

Released: 07 Jun 2008
Runtime: 136 min
Genre: Comedy
Director: Kôki Mitani
Actors: Kôichi Satô, Satoshi Tsumabuki, Eri Fukatsu, Haruka Ayase
Country: Japan
Rating: 7.2

Overview:

A hustler who gets in trouble with a gang boss in the port town of Sukago agrees to make good with the don by putting him in contact with a mysterious hitman -- an assassin the hustler has ...

May 05, 2022 17:54:09 sealtan English 12

Release Name: 

The Magic Hour 2008 1080p JPN Blu-ray AVC LPCM 5.1-bsj780

Release Info: 

Extracted from BluRay and converted to SRT 
Download Subtitles
The Magic Hour (2008).srt
May 05, 2022 10:43:20 221.56KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000


2
00:00:45,086 --> 00:00:46,087
Be careful. Someone might see.

3
00:00:46,087 --> 00:00:47,922
Be careful. Someone might see.

4
00:01:04,272 --> 00:01:05,648
I'll go see who it is.

5
00:01:47,023 --> 00:01:48,024
I'm so sorry.

6
00:01:48,024 --> 00:01:49,150
I'm so sorry.

7
00:02:08,210 --> 00:02:09,669
And the other matter?

8
00:02:10,463 --> 00:02:12,006
I mean Della To gas hi.

9
00:02:12,340 --> 00:02:14,342
Didn't find him Yet.

10
00:02:14,425 --> 00:02:15,426
No easy task.
After all...it's Della To gas hi.
Download Subtitle