The Love in Your Eyes ( Bean Pods in My Eyes / Na Nune Kkongkkakji / 내 눈에 콩깍지 ) English Subtitles

1
00:00:41,393 --> 00:00:44,632
I mean, you said you'd quit your job
at the store a long time ago.

2
00:00:44,933 --> 00:00:47,563
Did you even tell your manager?

3
00:00:47,563 --> 00:00:48,732
Well, the thing is...

4
00:00:50,363 --> 00:00:53,472
You're so adorable,
my sweet pumpkin.

5
00:00:53,472 --> 00:00:57,843
I can feed my dear Mi Ri Nae
even if she doesn't work.

6
00:00:57,843 --> 00:01:01,042
What else do you want to eat?
How about this?

7
00:01:01,042 --> 00:01:03,683
Kids these days need more things
other than food, Grandmother.

8
00:01:04,413 --> 00:01:05,753
I must say, she never holds back.

9
00:01:07,483 --> 00:01:10,593
I mean, you're very eloquent,