Back to subtitle list

The Lord of the Rings: The Rings of Power - First Season Turkish Subtitles

 The Lord of the Rings: The Rings of Power - First Season

Series Info:

Released: 02 Sep 2022
Runtime: N/A
Genre: Action, Adventure, Drama
Director: N/A
Actors: Peter Mullan, Nazanin Boniadi, Benjamin Walker
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

Epic drama set thousands of years before the events of J.R.R. Tolkien's 'The Hobbit' and 'The Lord of the Rings' follows an ensemble cast of characters, both familiar and new, as they confront the long-feared re-emergence of evil to

Sep 16, 2022 11:55:10 hadilan Turkish 3

Release Name:

The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E04.The.Great.Wave.720p/1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SMURF
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E04.The.Great.Wave.1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E04.The.Great.Wave.720p/1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E04.720p/1080p/2160p.WEB.H264-GLHF
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E03.WEBRip.x264-ION10
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E04.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+mSD
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E04.720p.WEB.x265-MiNX+FENiX+RUBiK+T0PAZ+TORRENTGALAXY+XEN0N
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E04.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E04.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA

Release Info:

[Resmi altyazıdır, "AMAZON" WEB-DL/WEBRip versiyonlarla uyumludur, "sezon 1", "bölüm 4"] 
Download Subtitles
Sep 16, 2022 03:56:46 49.18KB Download Translate

1 00:00:06,541 --> 00:00:08,833 - Bir kule mi? - Baharda tamamlanmış olmalı. 2 00:00:09,250 --> 00:00:13,500 Acaba, türümüzün dışında ortak aramayı düşünür müsünüz? 3 00:00:13,583 --> 00:00:15,083 Kralının teklifini söyle de 4 00:00:15,166 --> 00:00:17,500 babama mı ileteceğime karar vereyim elf. 5 00:00:17,625 --> 00:00:19,708 Bir şey saklıyor olsa hissederdim. 6 00:00:19,750 --> 00:00:23,083 Belki de bir şey saklayanın sen olduğunu hissetmiştir. 7 00:00:23,750 --> 00:00:24,916 Neresi burası? 8 00:00:25,000 --> 00:00:28,583 Ada Krallığı Númenor. 9 00:00:29,583 --> 00:00:31,125 Ertelemeyi düşünüyordum. 10

Sep 16, 2022 03:56:46 404 Download Translate

1 00:00:06,000 --> 00:00:08,750 ÖNCEKİ BÖLÜMLERDE 2 00:02:37,583 --> 00:02:43,583 YÜZÜKLERIN EFENDISI: GÜÇ YÜZÜKLERI 3 00:16:42,583 --> 00:16:45,666 Nerede doğdun... 4 00:16:48,125 --> 00:16:49,375 Asker? 5 00:16:56,208 --> 00:16:58,041 Nehir ağzında mı? 6 00:17:01,458 --> 00:17:02,833 Sen kimsin? 7 01:01:56,458 --> 01:01:58,250 Yolun açık olsun.