Back to subtitle list

The Lord of the Rings: The Rings of Power - First Season Arabic Subtitles

 The Lord of the Rings: The Rings of Power - First Season

Series Info:

Released: 02 Sep 2022
Runtime: N/A
Genre: Action, Adventure, Drama
Director: N/A
Actors: Peter Mullan, Nazanin Boniadi, Benjamin Walker
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

Epic drama set thousands of years before the events of J.R.R. Tolkien's 'The Hobbit' and 'The Lord of the Rings' follows an ensemble cast of characters, both familiar and new, as they confront the long-feared re-emergence of evil to

Sep 10, 2022 02:56:06 haider_Almadany Arabic 56

Release Name:

The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E03.Adar.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SMURF
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E03.WEB.HDR.2160p.H265-GGEZ
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E03.WEBRip-ION10
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E03.WEBRip.720p/1080p.10bit.6CH.x265.HEVC-PSA
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E03.720p.HEVC.x265-MeGusta
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E03.WEB.x264-TORRENTGALAXY
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E03.WEB.720p.x265-MiNX
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E03.WEBRip.720p.AMZN.DDP5.1.x264-SMURF
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E03.WEB.720p.H264-SPAMnEGGS
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E03.WEB-DL.1080p.AMZN.DDP5.1.H264-CMRG

Release Info:

🌀🧧𝗘𝟬3🔶|| ترجمة || د. محمد دعبس - د. حيدر المدني ||🔶   
Download Subtitles
Sep 09, 2022 19:06:34 65.79KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1152 PlayResY: 480 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E03.Adar.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SMURF.mp4 Video File: The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E03.Adar.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SMURF.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 2.400000 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 15 Active Line: 19 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Araboto-Bold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: حيدر,Arabic Typesetting,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.45,0:00:07.45,Default,,0,0,0,,في الحلقة السابقة Dialogue: 0,0:00:07.45,0:00:08.75,Default,,0,0,0,,لقد مات\Nهيا بنا Dialogue: 0,0:00:11.91,0:00:12.95,Default,,0,0,0,,.... ماذا Dialogue: 0,0:00:13.20,0:00:15.04,Default,,0,0,0,,أرفعها للأعلى Dialogue: 0,0:00:15.12,0:00:16.87,Default,,0,0,0,,من أين أتيت؟ Dialogue: 0,0:00:23.29,0:00:25.91,Default,,0,0,0,,يريد منا مساعدته\Nفي أيجاد تلكَ النجوم Dialogue: 0,0:00:28.20,0:00:29.45,Default,,0,0,0,,(نوري)؟ Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:35.00,Default,,0,0,0,,أجبرتني المهمة بالعودة الى\N(الأرضي الوسطى) Dialogue: 0,0:00:35.04,0:00:38.62,Default,,0,0,0,,لم يطردني الجان من الديار\Nبل (الأورك) Dialogue: 0,0:00:38.70,0:00:40.83,Default,,0,0,0,,هل هذا هو شعار ملك شعبك؟ Dialogue: 0,0:00:40.91,0:00:41.95,Default,,0,0,0,,لايوجد ملك لشعبي Dialogue: 0,0:00:51.91,0:00:54.45,Default,,0,0,0,,سيتم حل جميع مراكز القاعدة البعبدة

Sep 09, 2022 19:06:34 56.9KB Download Translate

1 00:00:05,450 --> 00:00:07,450 في الحلقة السابقة 2 00:00:07,450 --> 00:00:08,750 لقد مات هيا بنا 3 00:00:11,910 --> 00:00:12,950 .... ماذا 4 00:00:13,200 --> 00:00:15,040 أرفعها للأعلى 5 00:00:15,120 --> 00:00:16,870 من أين أتيت؟ 6 00:00:23,290 --> 00:00:25,910 يريد منا مساعدته في أيجاد تلكَ النجوم 7 00:00:28,200 --> 00:00:29,450 (نوري)؟ 8 00:00:33,000 --> 00:00:35,000 أجبرتني المهمة بالعودة الى (الأرضي الوسطى) 9 00:00:35,040 --> 00:00:38,620 لم يطردني الجان من الديار بل (الأورك)