Back to subtitle list

The Load French Subtitles

The Load

Movie Info:

Released: 02 Dec 2018
Runtime: 98 min
Genre: Drama
Director: Ognjen Glavonic
Actors: Leon Lucev, Pavle Cemerikic, Tamara Krcunovic, Ivan Lucev
Country: Serbia, France, Croatia, Iran, Qatar
Rating: 6.6

Overview:

Vlada works as a truck driver during the NATO bombing of Serbia in 1999. Tasked with transporting a mysterious load from Kosovo to Belgrade, he drives through unfamiliar territory, trying ...

Oct 20, 2021 22:04:05 Pinguoin French 9

Release Name: 

The.Load.2018.WEB.H264-RBB
Download Subtitles
The.Load.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-MeLON_track4_[fre].srt
Oct 20, 2021 14:58:42 32.71KB Download Translate 


1
00:00:37,920 --> 00:00:41,560
Und sélection
www.trigon-film.org

2
00:00:44,640 --> 00:00:45,680
République fédérale

3
00:00:45,800 --> 00:00:47,000
de Yougoslavie, 1999.

4
00:00:47,120 --> 00:00:48,240
Le conflit

5
00:00:48,360 --> 00:00:49,600
entre les forces

6
00:00:49,720 --> 00:00:50,720
gouvernementales serbes

7
00:00:50,840 --> 00:00:52,600
et les séparatistes albanais du Kosovo

8
00:00:52,720 --> 00:00:53,960
dure depuis plus d'un an.

9
00:00:54,080 --> 00:00:55,360
Depuis plusieurs semaines,

10
00:00:55,480 --> 00:00:56,480
les forces de l'OTAN
Download Subtitle