The Little Nyonya (Xiao Niang Re / 小娘惹) English Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:01:27,800 --> 00:01:29,720
<i>The Little Nyonya</i>

3
00:01:30,000 --> 00:01:32,200
<i>Episode 10</i>

4
00:01:33,120 --> 00:01:33,920
Yue Niang!

5
00:01:38,880 --> 00:01:39,680
Mother.

6
00:01:39,759 --> 00:01:42,400
Bad people!

7
00:02:11,440 --> 00:02:12,240
Who are you?

8
00:02:14,240 --> 00:02:15,280
What do you want?

9
00:03:11,080 --> 00:03:12,760
Let my mother go!

10
00:03:12,840 --> 00:03:14,720
Let my mother go.

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:01:27,920 --> 00:01:29,920
<i>The Little Nyonya</i>

3
00:01:30,440 --> 00:01:32,880
<i>Episode 11</i>

4
00:01:33,160 --> 00:01:34,759
You can't even take care of yourself.

5
00:01:35,509 --> 00:01:37,390
How can you protect
Ju Xiang and Yue Niang?

6
00:02:16,310 --> 00:02:17,910
No matter what he's been through,

7
00:02:19,350 --> 00:02:20,950
the war is cruel.

8
00:02:21,510 --> 00:02:23,950
You have to be awake at all times.

9
00:02:32,910 --> 00:02:36,110
I know, Mr. Chen Sheng.

10
00:02:37,030 --> 00:02:38,110

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:01:27,830 --> 00:01:30,000
<i>The Little Nyonya</i>

3
00:01:30,160 --> 00:01:32,530
<i>Episode 12</i>

4
00:02:34,350 --> 00:02:36,510
We'll be together forever.

5
00:03:02,280 --> 00:03:03,160
Sleep now.

6
00:04:31,880 --> 00:04:34,560
I'm going to cook for dad and mom.

7
00:04:34,840 --> 00:04:37,670
They'll praise me for being a good girl.

8
00:04:45,320 --> 00:04:46,280
Something smells good.

9
00:04:49,080 --> 00:04:49,880
This way.

10
00:04:53,680 --> 00:04:54,480
There

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:01:28,039 --> 00:01:29,920
<i>The Little Nyonya</i>

3
00:01:30,520 --> 00:01:32,840
<i>Episode 13</i>

4
00:02:09,990 --> 00:02:11,039
Young Lady Yue Niang,

5
00:02:11,120 --> 00:02:12,720
this is Towkay Kia's room.

6
00:02:12,990 --> 00:02:14,320
This is his treasure.

7
00:02:14,400 --> 00:02:16,280
We'll be doomed if it's broken.

8
00:02:17,960 --> 00:02:18,880
Sister Tao,

9
00:02:19,040 --> 00:02:21,480
there is Towkay Kia in this house?

10
00:02:21,560 --> 00:02:22,720
There's not only Towkay Kia

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:01:28,039 --> 00:01:30,600
<i>The Little Nyonya</i>

3
00:01:30,680 --> 00:01:32,680
<i>Episode 14</i>

4
00:01:38,170 --> 00:01:39,289
Mom, dinner time.

5
00:01:39,890 --> 00:01:41,090
Mom, where's Dad?

6
00:01:41,410 --> 00:01:44,810
He's still sick from the sea.
He's not joining us.

7
00:01:46,810 --> 00:01:47,650
Grandma, have a seat.

8
00:01:54,880 --> 00:01:58,520
Sister, I rustled up this meal
with what little time I had.

9
00:01:58,970 --> 00:02:02,930
It's no feast, but I hope it's
to your taste.

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:01:28,200 --> 00:01:30,030
<i>The Little Nyonya</i>

3
00:01:30,320 --> 00:01:32,960
<i>Episode 15</i>

4
00:01:43,220 --> 00:01:44,340
Bring some snacks.

5
00:01:44,420 --> 00:01:45,259
Yes, Ma'am.

6
00:01:45,620 --> 00:01:46,680
Brother Gong's seeing somebody.

7
00:01:46,759 --> 00:01:47,880
Get some rest first.

8
00:01:49,180 --> 00:01:52,100
He's been busy every day
ever since we returned from England.

9
00:01:53,259 --> 00:01:54,860
Did they come here to ask for his help?

10
00:01:55,060 --> 00:01:56,300

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:01:27,560 --> 00:01:30,130
<i>The Little Nyonya</i>

3
00:01:30,280 --> 00:01:32,920
<i>Episode 16</i>

4
00:01:40,670 --> 00:01:42,450
-Young Lady Zhen Zhu!
-None of your business.

5
00:01:42,670 --> 00:01:44,410
I merely taught her a lesson.

6
00:01:46,310 --> 00:01:47,930
If you ever slack off again,

7
00:01:48,509 --> 00:01:49,650
I will break your arms!

8
00:02:08,710 --> 00:02:10,190
Young Lady Yue Niang, be careful.

9
00:02:10,280 --> 00:02:11,730
-Let me help you.
-I can handle it

10

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔



2
00:01:27,560 --> 00:01:29,960
<i>The Little Nyonya</i>



3
00:01:30,039 --> 00:01:32,680
<i>Episode 5</i>



4
00:01:34,039 --> 00:01:36,479
If something goes wrong,
please inform me right away.



5
00:01:36,560 --> 00:01:37,640
Don't worry.



6
00:01:37,820 --> 00:01:39,000
I'm counting on you.



7

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔



2
00:01:28,000 --> 00:01:29,960
<i>The Little Nyonya</i>



3
00:01:30,280 --> 00:01:32,759
<i>Episode 6</i>



4
00:01:34,580 --> 00:01:36,060
Ju Xiang! Ju Xiang! Ju Xiang!



5
00:01:37,000 --> 00:01:38,080
You can't leave.



6
00:01:38,340 --> 00:01:39,740
I won't let you leave.



7
00:01:40,340 --> 00:01:42,740

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:01:28,480 --> 00:01:30,020
*<i>The Little Nyonya</i>

3
00:01:30,660 --> 00:01:32,890
*<i>Episode 7</i>

4
00:01:35,140 --> 00:01:36,140
Everyone, come here.

5
00:01:36,220 --> 00:01:37,940
Look, it is him.

6
00:01:38,020 --> 00:01:39,830
He is the Japanese spy
who opens up the photo studio.

7
00:01:39,910 --> 00:01:41,240
The herald for the Japanese army,

8
00:01:41,320 --> 00:01:42,520
we should teach him a lesson.

9
00:01:42,600 --> 00:01:43,920
*<i>Boycott Japan's Goods
Support our homeland</i>

10

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:01:28,480 --> 00:01:29,960
<i>The Little Nyonya</i>

3
00:01:30,360 --> 00:01:32,479
<i>Episode 8</i>

4
00:01:37,160 --> 00:01:38,680
Do you really want to have a baby?

5
00:01:38,759 --> 00:01:42,600
Which daughter-in-law doesn't
want to pass on the husband's lineage?

6
00:01:50,640 --> 00:01:52,039
Dream on.

7
00:01:57,770 --> 00:01:58,729
Where are you going?

8
00:01:58,810 --> 00:02:00,090
It's so late already.

9
00:02:04,440 --> 00:02:05,840
I'm going to get some fresh air.

10
00:02:26,280 --> 00:02:28,290

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:01:27,680 --> 00:01:29,750
<i>The Little Nyonya</i>

3
00:01:29,920 --> 00:01:32,640
<i>Episode 9</i>

4
00:01:32,729 --> 00:01:33,930
Defeat the Japanese!

5
00:01:34,009 --> 00:01:35,570
Defeat the Japanese!

6
00:01:35,650 --> 00:01:40,729
<i>Seven years later, Singapore</i>

7
00:01:35,830 --> 00:01:37,090
Give me back my country!

8
00:01:37,300 --> 00:01:38,880
Give me back my country!

9
00:01:38,960 --> 00:01:40,250
Defeat the Japanese!

10
00:01:40,729 --> 00:01:42,300
Defeat the Japanese.