Back to subtitle list

The Little Mermaid Arabic Subtitles

The Little Mermaid

Movie Info:

Released: 26 May 2023
Runtime: 135 min
Genre: Adventure, Family, Fantasy
Director: Rob Marshall
Actors: Halle Bailey, Jonah Hauer-King, Melissa McCarthy
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

A young mermaid makes a deal with a sea witch to trade her beautiful voice for human legs so she can discover the world above water and impress a prince.

Jul 25, 2023 04:36:13 ali talal Arabic 1

Release Name: 

The.Little.Mermaid.2023.WEBRip.x264-ION10
The.Little.Mermaid.2023.WEBRip.x264-NAISU
The.Little.Mermaid.2023.WEBRip.XviD.MP3-XVID
The.Little.Mermaid.720p/1080p.10bit.WEB-DL.x264-Pahe.in
The.Little.Mermaid.2023.720/1080p.WEBRip.x264.[YTS.MX]
The.Little.Mermaid.2023.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
The.Little.Mermaid.2023.1080p.10bit.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
The.Little.Mermaid.2023.WEBRip.MA.DDP5.1.Atmos.x264-SMURF
The.Little.Mermaid.2023.1080p.10bit.MA.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-CM
The.Little.Mermaid.2023.2160p.10bit.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-CM

Release Info: 

🟡WEB🔴🟦 █ فؤاد الخفاجي & محمد النعيمي & الدكتور علي طلال █▐ 
Download Subtitles
1 The Little Mermaid.srt
Jul 24, 2023 21:03:44 143.13KB Download Translate 


1
00:00:00,074 --> 00:00:20,080
{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}تـرجـمـة وتـعـديـل
{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}|| محمد النعيمي & د.علي طلال & فؤاد الخفاجي ||

2
00:01:21,123 --> 00:01:23,959
"ليس لدى حورية البحر دموع"

3
00:01:24,126 --> 00:01:28,130
."وهذا ما يجعل معاناتها أكثر"

4
00:01:28,297 --> 00:01:32,509
."(هانس كريستيان أندرسين)"

5
00:01:52,029 --> 00:01:53,030
!حاذر

6
00:01:53,989 --> 00:01:55,250
‫المزيد من الرماح!

7
00:01:55,450 --> 00:01:56,632
‫جهز الشباك يا صاح.

8
00:01:56,732 --> 00:01:58,443
‫ارفعها واقتلها قبل أن تصعد السفينة.

9
00:01:58,553 --> 00:02:00,175
‫دعني أرى!

10
00:02:00,605 --> 00:02:02,357
‫صحيح، صحيح!
2 The Little Mermaid.srt
Jul 24, 2023 21:03:44 143.16KB Download Translate 


1
00:00:00,774 --> 00:00:22,780
{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}تـرجـمـة وتـعـديـل
{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}|| محمد النعيمي & د.علي طلال & فؤاد الخفاجي ||

2
00:01:19,770 --> 00:01:22,780
"ليس لدى حورية البحر دموع"

3
00:01:22,880 --> 00:01:26,850
."وهذا ما يجعل معاناتها أكثر"

4
00:01:26,950 --> 00:01:31,460
."(هانس كريستيان أندرسين)"

5
00:01:32,800 --> 00:01:39,260
|| الحورية الصغيرة ||

6
00:01:52,515 --> 00:01:53,776
‫المزيد من الرماح!

7
00:01:53,976 --> 00:01:55,158
‫جهز الشباك يا صاح.

8
00:01:55,258 --> 00:01:56,969
‫ارفعها واقتلها قبل أن تصعد السفينة.

9
00:01:57,079 --> 00:01:58,701
‫دعني أرى!

10
00:01:59,131 --> 00:02:00,883
‫صحيح، صحيح!
Download Subtitle