Back to subtitle list

The Lion's Secret (赖猫的狮子倒影 / Lai Mao De Shi Zi Dao Ying / The Lion's Reflection of Laying Cat) English Subtitles

 The Lion's Secret (赖猫的狮子倒影 / Lai Mao De Shi Zi Dao Ying / The Lion's Reflection of Laying Cat)
Jan 13, 2022 16:56:09 Uif English 22

Release Name:

The Lions Secret Ep. 01-16

Release Info:

For Owais of doramax264.com encodes. Subtitles from iQiyi. 
Download Subtitles
Jan 13, 2022 09:48:56 44.38KB Download Translate

1 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [The Lion's Secret] 2 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [Based on the novel 'My Wife Falls In Love With Me' by Ao Wuchang] 3 00:01:30,830 --> 00:01:34,750 [Episode 1] 4 00:01:30,830 --> 00:01:34,750 [The place names in this story are purely fictional] 5 00:01:36,510 --> 00:01:39,590 This is a story that happens in the Aokawen City of the A country. 6 00:01:40,070 --> 00:01:42,710 The climate here is pleasant and the products are abundant. 7 00:01:43,420 --> 00:01:45,440 There are many ethnic Chinese and other ethnic groups 8 00:01:45,530 --> 00:01:47,250 living here. 9 00:01:47,730 --> 00:01:50,460 Deeply influenced by Chinese traditional culture, 10 00:01:50,500 --> 00:01:53,270 they have maintained the living habits of Chinese people.

Jan 13, 2022 09:48:56 51.67KB Download Translate

1 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [The Lion's Secret] 2 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [Based on the novel 'My Wife Falls In Love With Me' by Ao Wuchang] 3 00:01:30,130 --> 00:01:31,570 Get married? 4 00:01:30,220 --> 00:02:08,410 [Previously] 5 00:01:34,240 --> 00:01:35,770 Are you kidding me? 6 00:01:36,880 --> 00:01:38,610 Let's wish the couple 7 00:01:38,610 --> 00:01:40,610 a harmonious union lasting a hundred years. 8 00:01:40,840 --> 00:01:42,970 Ms. Mu didn't say that you were moving in today. 9 00:01:42,970 --> 00:01:45,050 So we did not really prepare the room well. 10 00:01:45,290 --> 00:01:48,090 If you do too many things that are against the agreement,

Jan 13, 2022 09:48:56 50.67KB Download Translate

1 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [The Lion's Secret] 2 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [Original novel is My Wife Falls in Love with Me, written by Ao Wuchang] 3 00:01:30,210 --> 00:01:31,600 These days 4 00:01:30,220 --> 00:02:18,710 [Previously] 5 00:01:31,730 --> 00:01:34,050 there may have been some small incidents in the house. 6 00:01:34,490 --> 00:01:35,330 but 7 00:01:35,490 --> 00:01:36,970 haven't you thought about fighting back? 8 00:01:41,050 --> 00:01:42,530 Help! 9 00:01:42,530 --> 00:01:43,770 I'm so scared! 10 00:01:44,210 --> 00:01:46,530 If a couple is of the same mind, their sharpness can cut through metal.

Jan 13, 2022 09:48:56 41.27KB Download Translate

1 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [The Lion's Secret] 2 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [Original novel is My Wife Falls in Love with Me, written by Ao Wuchang] 3 00:01:30,130 --> 00:01:31,570 Mr. Qian, watch your mouth. 4 00:01:30,220 --> 00:01:59,830 [Previously] 5 00:01:31,649 --> 00:01:33,490 What do you mean I blew up the factory? 6 00:01:33,490 --> 00:01:35,250 Mr. Qian put pressure on me 7 00:01:35,250 --> 00:01:37,640 saying he wanted to put his own people 8 00:01:37,640 --> 00:01:38,929 into the team. 9 00:01:40,090 --> 00:01:43,330 Even not hiding from the monitor when you plan bad things. 10 00:01:46,890 --> 00:01:49,050 Hand over the whole R&D center to Yu Manshan.

Jan 13, 2022 09:48:56 32.93KB Download Translate

1 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [The Lion's Secret] 2 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [Original novel is My Wife Falls in Love with Me, written by Ao Wuchang] 3 00:01:30,220 --> 00:01:32,240 [Hard disk data is lost.] 4 00:01:30,220 --> 00:01:59,830 [Previously] 5 00:01:32,170 --> 00:01:34,130 The thief took a fake marketer certificate 6 00:01:34,369 --> 00:01:36,330 and replaced the real hard drive with a fake one. 7 00:01:36,490 --> 00:01:38,130 Security, help me catch him. 8 00:01:38,170 --> 00:01:38,970 Go, go, go. 9 00:01:38,800 --> 00:01:40,160 [Copy Complete] 10 00:01:49,050 --> 00:01:50,960 What did he wear to go out today?

Jan 13, 2022 09:48:56 49.05KB Download Translate

1 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [The Lion's Secret] 2 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [Original novel is My Wife Falls in Love with Me, written by Ao Wuchang] 3 00:01:30,220 --> 00:01:31,760 [The photo of Wu Feifei's being kidnapped] 4 00:01:30,220 --> 00:02:08,760 [Previously] 5 00:01:32,450 --> 00:01:33,290 Wu Feifei? 6 00:01:34,770 --> 00:01:35,440 Boss, 7 00:01:35,890 --> 00:01:36,970 Feifei is being kidnapped. 8 00:01:38,970 --> 00:01:41,090 The three of them are going to meet one another. 9 00:01:41,490 --> 00:01:42,649 Major characters 10 00:01:42,920 --> 00:01:44,360 are finally present.

Jan 13, 2022 09:48:56 37.21KB Download Translate

1 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [The Lion's Secret] 2 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [Original novel is My Wife Falls in Love with Me, written by Ao Wuchang] 3 00:01:30,220 --> 00:01:55,830 [Previously] 4 00:01:30,330 --> 00:01:31,250 You 5 00:01:31,410 --> 00:01:32,890 suspect me of 6 00:01:33,360 --> 00:01:34,970 kidnapping you? 7 00:01:34,970 --> 00:01:36,369 This is not out of the question. 8 00:01:36,440 --> 00:01:37,090 Dad, 9 00:01:37,320 --> 00:01:38,890 have you ever suspected Liu Qing 10 00:01:39,010 --> 00:01:40,649 of getting involved in it?

Jan 13, 2022 09:48:56 40.42KB Download Translate

1 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [The Lion's Secret] 2 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [Original novel is "My Wife Falls in Love with Me", written by Ao Wuchang] 3 00:01:30,220 --> 00:02:06,300 [Previously] 4 00:01:30,369 --> 00:01:32,920 Why do you bring me to this Autism Rehab Center? 5 00:01:32,920 --> 00:01:33,730 Fengyu! 6 00:01:33,929 --> 00:01:36,000 The girl in his arms is his daughter, Youyou, 7 00:01:36,050 --> 00:01:37,290 an autistic child. 8 00:01:37,610 --> 00:01:39,010 Boss knew your daughter got ill. 9 00:01:39,010 --> 00:01:39,810 So this card is a token of his regard. 10 00:01:39,810 --> 00:01:40,530 No need.

Jan 13, 2022 09:48:56 43.3KB Download Translate

1 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [The Lion's Secret] 2 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [Original novel is "My Wife Falls in Love with Me", written by Ao Wuchang] 3 00:01:30,220 --> 00:01:57,850 [Previously] 4 00:01:30,850 --> 00:01:31,450 Boss, 5 00:01:31,649 --> 00:01:32,970 Yang Zhentian came abruptly. 6 00:01:32,970 --> 00:01:33,770 Could it be that 7 00:01:33,800 --> 00:01:35,610 our copying his mobile data before 8 00:01:35,690 --> 00:01:36,770 has been discovered by him? 9 00:01:37,410 --> 00:01:39,050 I've prepared a gift for her. 10 00:01:39,330 --> 00:01:41,050 You'd better go to see it yourself.

Jan 13, 2022 09:48:56 43.72KB Download Translate

1 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [The Lion's Secret] 2 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [Original novel is My Wife Falls in Love with Me, written by Ao Wuchang] 3 00:01:30,220 --> 00:01:51,030 [Previously] 4 00:01:31,290 --> 00:01:34,010 Find a way to get Mu Wanqing‘s fingerprints right now. 5 00:01:35,560 --> 00:01:37,369 One, two, three. 6 00:01:38,450 --> 00:01:39,369 I think, 7 00:01:39,410 --> 00:01:40,840 there's a mole 8 00:01:41,090 --> 00:01:41,810 inside the Maoyuan. 9 00:01:42,130 --> 00:01:43,210 I can't go home tonight. 10 00:01:43,210 --> 00:01:45,010 You and Youyou take a taxi home.

Jan 13, 2022 09:48:56 41.68KB Download Translate

1 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [The Lion's Secret] 2 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [Original novel is My Wife Falls in Love with Me, written by Ao Wuchang] 3 00:01:30,210 --> 00:01:32,130 I hope, by the time you return, 4 00:01:30,220 --> 00:02:02,870 [Previously] 5 00:01:32,170 --> 00:01:34,330 you'll have become a successful pastry chef. 6 00:01:34,369 --> 00:01:35,929 You won't have anything to do with me. 7 00:01:36,090 --> 00:01:37,760 I only said yes because of Wanqing, 8 00:01:37,850 --> 00:01:39,210 not to be your girl. 9 00:01:39,960 --> 00:01:41,280 All the people I was connected with 10 00:01:41,330 --> 00:01:43,890 were pushed in front of me one by one.

Jan 13, 2022 09:48:56 40.21KB Download Translate

1 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [The Lion's Secret] 2 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [Original novel is My Wife Falls in Love with Me, written by Ao Wuchang] 3 00:01:30,220 --> 00:01:58,690 [Previously] 4 00:01:30,330 --> 00:01:31,890 Ms. Mu, the test was successful. 5 00:01:38,850 --> 00:01:40,399 This caller 6 00:01:40,570 --> 00:01:42,250 is probably Maoyuan's mole. 7 00:01:42,369 --> 00:01:44,610 Wherever you hide, 8 00:01:45,010 --> 00:01:46,810 I'll find you. 9 00:01:47,000 --> 00:01:48,610 If they really wanted to kill me, 10 00:01:48,890 --> 00:01:49,970 they didn't have to do so many unnecessary things

Jan 13, 2022 09:48:56 38.89KB Download Translate

1 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [The Lion's Secret] 2 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [Original novel is My Wife Falls in Love with Me, written by Ao Wuchang] 3 00:01:30,220 --> 00:01:54,640 [Previously] 4 00:01:33,330 --> 00:01:34,240 What are you looking at? 5 00:01:34,490 --> 00:01:35,649 Give it to me. 6 00:01:36,210 --> 00:01:37,890 This is my wife, 7 00:01:38,010 --> 00:01:38,730 Mu Wanqing. 8 00:01:38,850 --> 00:01:40,250 When did you get married? 9 00:01:40,369 --> 00:01:41,450 Be good to Liu Qing. 10 00:01:41,570 --> 00:01:42,730 Life without love

Jan 13, 2022 09:48:56 43.18KB Download Translate

1 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [The Lion's Secret] 2 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [Original novel is My Wife Falls in Love with Me, written by Ao Wuchang] 3 00:01:30,220 --> 00:01:58,820 [Previously] 4 00:01:30,690 --> 00:01:32,450 Recently, we received some more gifts 5 00:01:32,450 --> 00:01:34,010 with no card or sign. 6 00:01:34,810 --> 00:01:36,440 About the photo Mr. Liu sent me earlier. 7 00:01:36,440 --> 00:01:37,530 I've found out who he is. 8 00:01:38,330 --> 00:01:39,649 How did you get his photo? 9 00:01:39,690 --> 00:01:41,280 Mu Wanqing will meet the manager 10 00:01:41,280 --> 00:01:42,649 of Weikai Group today.

Jan 13, 2022 09:48:56 44.3KB Download Translate

1 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [The Lion's Secret] 2 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [Original novel is My Wife Falls in Love with Me, written by Ao Wuchang] 3 00:01:30,220 --> 00:02:00,490 [Previously] 4 00:01:30,929 --> 00:01:32,410 Actually Yu Manshan is not as simple 5 00:01:32,890 --> 00:01:33,929 as she appears to be. 6 00:01:35,610 --> 00:01:36,530 What do you want? 7 00:01:36,730 --> 00:01:38,730 Giving these files to the police 8 00:01:38,890 --> 00:01:41,250 is your best choice. 9 00:01:41,250 --> 00:01:44,090 Grandma, where is this place? 10 00:01:44,090 --> 00:01:45,850 This is Bazhen.

Jan 13, 2022 09:48:56 34.21KB Download Translate

1 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [The Lion's Secret] 2 00:01:26,650 --> 00:01:30,220 [Original novel is My Wife Falls in Love with Me, written by Ao Wuchang] 3 00:01:30,130 --> 00:01:32,410 Although we don't know what they're really after, 4 00:01:30,220 --> 00:01:58,290 [Previously] 5 00:01:32,970 --> 00:01:35,000 this is not a simple coincidence. 6 00:01:35,250 --> 00:01:37,200 It really has something to do with the mission? 7 00:01:37,200 --> 00:01:38,850 Since they want the safe, 8 00:01:39,250 --> 00:01:40,399 why don't we go with the flow 9 00:01:40,970 --> 00:01:42,290 and catch the big fish behind us? 10 00:01:49,050 --> 00:01:50,490 Don't bump into things. Hold my...