Back to subtitle list

The Lion King Arabic Subtitles

 The Lion King

Movie Info:

Released: 19 Jul 2019
Runtime: 118 min
Genre: Animation, Adventure, Drama, Family, Musical
Director: Jon Favreau
Actors: Chiwetel Ejiofor, John Oliver, James Earl Jones, John Kani
Country: USA
Rating: 6.9

Overview:

After the murder of his father, a young lion prince flees his kingdom only to learn the true meaning of responsibility and bravery.

Mar 25, 2020 18:07:28 kozika Arabic 47

Release Name:

Lion King 2019 1080p Bluray DTS-HD MA 7 1 X264-EVO
Lion.King.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
Lion King 2019 [BluRay] [1080p] [YTS.LT]
Lion.King.2019.720p.Bluray.X264-EVO
Lion.King.2019.1080p.BDRip.X264.AC3-EVO
Lion.King.2019.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
Lion.King.2019.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Lion King 2019 720p BluRay HEVC x265 BONE
Lion King (2019) 1080p Bluray DD5.1 x264 -MovCr
The Lion King 2019 1080p BluRay DTS x264-SIMBA[EtHD]

Release Info:

❤️️ By © kozika ❤️️ || FB: /kozika.subs/  
Download Subtitles
Oct 11, 2019 01:02:06 125.3KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Audio File: Lion.King.2019.720p.Bluray.X264-EVO.mkv Video File: Lion.King.2019.720p.Bluray.X264-EVO.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 773 Active Line: 792 Video Position: 155930 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: kozika,Badiefont-Dima,30,&H0023DDDB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,136 Style: kozika2,Shorooq_N1,50,&H00FFFFFF,&H00080811,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,178 Style: FONTS - LINES,Badiefont-Dima,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000554F4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,178 Style: FONTS N COLOR HEADERS,XM Vahid,90,&H002A2ACF,&H0000D8FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 Style: FONT - LINES 2,XM Vahid,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 Style: FONT - LINE 2-MUSIC,Shorooq_N1,90,&H00C48E35,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:40.63,0:01:46.06,FONT - LINE 2-MUSIC,,0,0,0,,♪ منذ ولادتنا في هذا العالم ♪ Dialogue: 0,0:01:46.75,0:01:51.26,FONT - LINE 2-MUSIC,,0,0,0,,وخطونا بخطوات مترنّحة ♪\N♪ أسفل الشمس Dialogue: 0,0:01:52.70,0:01:57.86,FONT - LINE 2-MUSIC,,0,0,0,,♪يتنظرنا المزيد أكثر ممّا رأيناه♪ Dialogue: 0,0:01:58.04,0:02:02.98,FONT - LINE 2-MUSIC,,0,0,0,,♪ينتظرنا المزيد لنفعله أكثر ممّا فعلناه♪ Dialogue: 0,0:02:04.07,0:02:13.83,FONT - LINE 2-MUSIC,,0,0,0,,ينتظرنا المزيد لنحصل عليه♪\N♪أكثر ممّا وجدناه Dialogue: 0,0:02:15.69,0:02:20.78,FONT - LINE 2-MUSIC,,0,0,0,,تسطع الشمس عاليًا♪\N♪في كبد السماء الزرقاء Dialogue: 0,0:02:20.79,0:02:25.63,FONT - LINE 2-MUSIC,,0,0,0,,تبدو عظيمة وصغيرة♪\N♪في دورة بلا نهاية

Oct 11, 2019 01:02:06 76.16KB Download Translate

1 00:01:40,638 --> 00:01:46,061 "ãäÐ æáÇÏÊäÇ Ýí åÐÇ ÇáÚÇáã" 2 00:01:46,752 --> 00:01:51,260 æÎØæäÇ ÈÎØæÇÊ ãÊÑäøÍÉ" "ÃÓÝá ÇáÔãÓ 3 00:01:52,707 --> 00:01:57,865 "íÊäÙÑäÇ ÇáãÒíÏ ÃßËÑ ããøÇ ÑÃíäÇå" 4 00:01:58,042 --> 00:02:02,981 "íäÊÙÑäÇ ÇáãÒíÏ áäÝÚáå ÃßËÑ ããøÇ ÝÚáäÇå" 5 00:02:04,071 --> 00:02:13,831 íäÊÙÑäÇ ÇáãÒíÏ áäÍÕá Úáíå" "ÃßËÑ ããøÇ æÌÏäÇå 6 00:02:15,691 --> 00:02:20,789 ÊÓØÚ ÇáÔãÓ ÚÇáíðÇ" "Ýí ßÈÏ ÇáÓãÇÁ ÇáÒÑÞÇÁ 7 00:02:20,790 --> 00:02:25,639 ÊÈÏæ ÚÙíãÉ æÕÛíÑÉ" "Ýí ÏæÑÉ ÈáÇ äåÇíÉ 8 00:02:25,640 --> 00:02:30,868 "ÅäøåÇ ÏæÑÉ ÇáÍíÇÉ" 9 00:02:30,869 --> 00:02:36,118 "ÇáÊí ÊÚÈÑ ÈäÇ ÌãíÚðÇ"