Back to subtitle list

The Law Cafe (법대로 사랑하라) Spanish Subtitles

 The Law Cafe (법대로 사랑하라)
Oct 19, 2022 13:20:32 Doramastc4ever Spanish 19

Release Name:

The.Law.Cafe.E14.x264.540p

Release Info:

Traducción al español para DoramasTC4ever por Jessica 
Download Subtitles
Oct 19, 2022 06:11:16 85.98KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 960 PlayResY: 540 [Aegisub Project Garbage] Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 1004 Active Line: 1011 Video Position: 112726 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Verdana,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.31,0:00:07.60,Default,,0,0,0,,{\fnLittle Santa Flake\fs88\c&HFFFFFF&\3c&HDC7ADB&\pos(457.563,430.653)}The Law {\3c&HA4A33B&}Cafe Dialogue: 0,0:00:10.71,0:00:11.97,Default,,0,0,0,,{\i1}Lee Seung Gi{\i0} Dialogue: 0,0:00:17.01,0:00:18.38,Default,,0,0,0,,{\i1}Lee Se Young{\i0} Dialogue: 0,0:00:27.90,0:00:32.40,Default,,0,0,0,,{\fnLittle Santa Flake\fs88\c&HFFFFFF&\3c&HDC7ADB&\pos(457.563,430.653)}The Law {\3c&HA4A33B&}Cafe Dialogue: 0,0:00:33.47,0:00:35.46,Default,,0,0,0,,{\i1}Todas las personas, lugares e incidentes...{\i0} Dialogue: 0,0:00:35.47,0:00:37.36,Default,,0,0,0,,{\i1}en este drama son ficticios.{\i0} Dialogue: 0,0:00:37.37,0:00:40.37,Default,,0,0,0,,{\i1}La "Gran Mujer" del Asambleísta\N Choi Yeo Hwan{\i0} Dialogue: 0,0:00:40.63,0:00:42.20,Default,,0,0,0,,- ¡Señor! \N- ¡Explíquese antes de irse! Dialogue: 0,0:00:42.20,0:00:43.77,Default,,0,0,0,,- ¡Retrocedan!\N - ¿Qué es esto? Dialogue: 0,0:00:43.77,0:00:45.60,Default,,0,0,0,,- ¡Por favor, diga algo! \N- ¿Qué está pasando? Dialogue: 0,0:00:45.70,0:00:46.95,Default,,0,0,0,,¡Por favor, diga una palabra! Dialogue: 0,0:00:53.55,0:00:54.71,Default,,0,0,0,,¿Champán? Dialogue: 0,0:00:59.08,0:01:14.44,Default,,0,0,0,,{\fnSerry\fs38\c&HA4A33B&\b1\3c&HFFFFFF&}Subtítulos para DoramasTC4ever Traducción por Jessica Dialogue: 0,0:01:15.14,0:01:16.23,Default,,0,0,0,,{\i1}Bufete Hwang y Goo{\i0} Dialogue: 0,0:01:16.24,0:01:18.94,Default,,0,0,0,,{\i1}Tienes...{\i0}