The Law Cafe (법대로 사랑하라) English Subtitles

1
00:00:06,257 --> 00:00:08,814
(Names, businesses, products,
events and places are used fictitiously.)

2
00:00:08,815 --> 00:00:11,340
(Staff ensured the animals' safety
in the filming of this drama.)

3
00:00:12,624 --> 00:00:13,824
Your Honor.

4
00:00:14,177 --> 00:00:17,578
A safety system for this process
has been installed on the door.

5
00:00:17,747 --> 00:00:19,946
So if one were to enter through the door,

6
00:00:19,947 --> 00:00:22,148
the machine would have
stopped automatically.

7
00:00:22,617 --> 00:00:24,186
The incident took place...

8
00:00:24,187 --> 00:00:27,617
because the deceased,
Kim In Soo, broke the protocol.

9
00:00:28,058 --> 00:00:31,156
He didn't enter through the door,

1
00:00:06,148 --> 00:00:08,781
(Names, businesses, products,
events and places are used fictitiously.)

2
00:00:08,782 --> 00:00:11,220
(Staff ensured the animals' safety
in the filming of this drama.)

3
00:00:13,742 --> 00:00:16,602
When did I first fall for Yu Ri?

4
00:00:19,613 --> 00:00:23,083
Everything was easier for me
compared to other kids.

5
00:00:25,312 --> 00:00:26,983
I was arrogant, so,
of course, I had no friends,

6
00:00:28,282 --> 00:00:30,392
until the day
I transferred and met Yu Ri.

7
00:00:34,293 --> 00:00:37,132
(Spring, 2006)

8
00:00:37,863 --> 00:00:39,833
- Come here.
- Why? I didn't do that.

9
00:00:49,902 --> 00:00:51,012