The Last of Us - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
Joel and Ellie, a pair connected through the harshness of the world they live in, are forced to endure brutal circumstances and ruthless killers on a trek across post-pandemic America.
Release Name:
S01E03 - Long Long Time
Release Info:
Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie.
Download Subtitles
1 00:02:27,355 --> 00:02:28,982 You want your jacket back? 2 00:02:55,425 --> 00:02:57,302 I've never been in the woods. 3 00:03:00,763 --> 00:03:02,390 More bugs than I thought. 4 00:03:07,520 --> 00:03:10,106 - Look, I've been thinking about... - I don't want your sorries. 5 00:03:10,107 --> 00:03:11,773 I wasn't gonna say I'm sorry. 6 00:03:11,774 --> 00:03:14,777 I was gonna say that I've been thinking about what happened. 7 00:03:14,778 --> 00:03:17,279 Nobody made you or Tess take me. 8 00:03:17,280 --> 00:03:18,989 Nobody made you go along with this plan. 9 00:03:18,990 --> 00:03:20,700 You needed a truck battery or whatever,
