The Last of Us - First Season English Subtitles
Series Info:
Released: 15 Jan 2023
Runtime: 18S min
Genre: Action, Adventure, Drama
Director: N/A
Actors: Pedro Pascal, Bella Ramsey, Gabriel Luna
Country: United States, Canada
Rating: N/A
Overview:
Joel and Ellie, a pair connected through the harshness of the world they live in, are forced to endure brutal circumstances and ruthless killers on a trek across post-pandemic America.
Release Name:
The.Last.of.Us.S01E09.Look.for.the.Light.[720p | 1080p].AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Release Info:
Run Time: 43min 40s. Look for the Light || AMZN. WEB-DL, WEBRip Releases || Fixed phrasing, checked timing and spelling (US English). Verified to work with AMZN releases of similar run time as well as releases based on HMAX runtime of 43:34.
Download Subtitles
Mar 14, 2023 07:24:24 23.81KB Download Translate
1 00:00:31,154 --> 00:00:32,155 Fuck! 2 00:01:04,687 --> 00:01:05,897 It's me! 3 00:01:09,108 --> 00:01:10,401 Anyone?! 4 00:02:56,716 --> 00:02:58,426 Oh... oh... 5 00:03:05,725 --> 00:03:07,602 Oh. Oh shit. 6 00:03:30,375 --> 00:03:31,542 Hi. 7 00:03:31,542 --> 00:03:33,419 Hey. 8 00:03:35,046 --> 00:03:38,091 Oh. 9 00:03:50,186 --> 00:03:52,063 Yeah, you tell ‘em. 10 00:03:53,147 --> 00:03:54,273 You fuckin’ tell ‘em, Ellie.
