Back to subtitle list

The Last Empress (Empress' Dignity / Hwanghooui Poomkyeok / 황후의 품격) English Subtitles

The Last Empress (Empress' Dignity / Hwanghooui Poomkyeok / 황후의 품격)

Series Info:

Released: 21 Nov 2018
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Jin-geun Kim
Country: South Korea
Rating: 5.7

Overview:

Set in an alternate universe, in which Korea is a constitutional monarchy in 2018, Oh Sunny is a bright and vivacious musical actress who marries the emperor. She becomes involved in the ...

Mar 26, 2020 17:58:48 RuoXi English 56

Release Name: 

皇后的品格.황후의 품격~An.Empresss.Dignity.E39-E40.190130-NEXT-VIU
皇后的品格.황후의 품격~An.Empresss.Dignity.E39-E40.190130-NEXT-KCW
皇后的品格.황후의 품격ㆍThe.Last.Empress.E39-E40.190130-NEXT-VIU
皇后的品格.황후의 품격ㆍThe.Last.Empress.E39-E40.190130-NEXT-KCW

Release Info: 

Ep 39 & 40 [VIU & Kocowa Ver.] "The Empress Regains Control of the Palace" & "The Prime Minister Loses His Edge". Synced for NEXT. Runtime : 00:59:44. Enjoy... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : Check your video runtime first before download. DO NOT DOWNLOAD IF THE RUNTIME IS DIFFERENT 
Download Subtitles
An.Empress's.Dignity.E39-E40.190130-NEXT-VIU.srt
Jan 30, 2019 20:22:06 61.54KB Download Translate 


1
00:00:05,281 --> 00:00:08,781
(This drama is a fictional depiction of a constitutional monarchy.)

2
00:00:10,351 --> 00:00:12,821
(Episode 39)

3
00:00:14,235 --> 00:00:16,834
The Empress has collapsed.

4
00:00:27,615 --> 00:00:29,745
Why do you keep looking for my woman?

5
00:00:30,174 --> 00:00:32,245
I heard that the Empress has collapsed.

6
00:00:43,894 --> 00:00:45,495
When did you betray me?

7
00:00:47,835 --> 00:00:48,835
Chun Woo Bin!

8
00:00:55,205 --> 00:00:57,705
I asked you when you have betrayed me!

9
00:01:04,015 --> 00:01:05,684
I will tell you the truth without leaving anything behind.

10
00:01:06,344 --> 00:01:08,385
Please ask the guards to leave us in private.
The.Last.Empress.E39-E40.190130-NEXT-KCW.srt
Jan 30, 2019 20:22:06 61.76KB Download Translate 


1
00:00:10,495 --> 00:00:12,966
(Episode 39)

2
00:00:14,235 --> 00:00:16,836
The Empress has collapsed.

3
00:00:27,616 --> 00:00:29,746
Why do you keep
looking for my woman?

4
00:00:30,185 --> 00:00:32,255
I heard that
the Empress has collapsed.

5
00:00:43,895 --> 00:00:45,496
When did you betray me?

6
00:00:47,835 --> 00:00:48,835
Chun Woo Bin!

7
00:00:55,206 --> 00:00:57,706
I asked you
when you have betrayed me!

8
00:01:04,015 --> 00:01:05,685
I will tell you the truth
without leaving anything behind.

9
00:01:06,356 --> 00:01:08,386
Please ask the guards
to leave us in private.
Download Subtitle