The Last Empress (Empress' Dignity / Hwanghooui Poomkyeok / 황후의 품격) French Subtitles
Series Info:
Overview:
Set in an alternate universe, in which Korea is a constitutional monarchy in 2018, Oh Sunny is a bright and vivacious musical actress who marries the emperor. She becomes involved in the ...
Release Name:
The.Last.Empress.E17-E18.181219.720p-NEXT
Release Info:
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.
Download Subtitles
1 00:00:09,590 --> 00:00:11,640 ~ Épisode 17 ~ 2 00:00:12,720 --> 00:00:15,130 Je vous en prie, ne soyez plus en colère. 3 00:00:15,130 --> 00:00:17,780 Vous savez que j'ai un tempérament un peu colérique. 4 00:00:27,800 --> 00:00:32,610 Vous disiez être furieuse mais vous avez fini le panier-repas que je vous ai fait. 5 00:00:32,610 --> 00:00:34,500 Grand-mère. 6 00:00:35,900 --> 00:00:38,950 Est-ce qu'elle dort ? Vous dormez ? 7 00:00:42,010 --> 00:00:44,180 Grand-mère, si vous dormez comme ça, 8 00:00:44,180 --> 00:00:47,230 vous allez vous faire mal au bras. Vous devriez dormir sur le dos... 9 00:00:55,600 --> 00:00:57,910 Grand-mère. 10 00:00:57,910 --> 00:00:59,350 Grand-mère !
