Back to subtitle list

The Last Empress (Empress' Dignity / Hwanghooui Poomkyeok / 황후의 품격) Portuguese Subtitles

The Last Empress (Empress' Dignity / Hwanghooui Poomkyeok / 황후의 품격)

Series Info:

Released: 21 Nov 2018
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Jin-geun Kim
Country: South Korea
Rating: 5.7

Overview:

Set in an alternate universe, in which Korea is a constitutional monarchy in 2018, Oh Sunny is a bright and vivacious musical actress who marries the emperor. She becomes involved in the ...

Mar 26, 2020 17:58:52 looppin Portuguese 61

Release Name: 

황후의 품격 03-04회 합본.E02.181122.720p-NEXT

Release Info: 

Legendado pela Equipe As Minions da Imperatriz @ Viki  Sincronizado por Looppin 
Download Subtitles
??? ?? 3-4? ??.E02.181122.720p-NEXT.srt
Dec 07, 2018 00:46:56 50.16KB Download Translate 


1
00:00:07,490 --> 00:00:09,980
[Episódio 3]

2
00:00:09,980 --> 00:00:15,310
♫ Um momento que me dá calafrios ♫

3
00:00:15,310 --> 00:00:18,020
Diretor, você está aqui agora.

4
00:00:18,020 --> 00:00:21,600
Eu vim mais cedo esta manhã e estou praticando.

5
00:00:21,600 --> 00:00:23,480
E daí?

6
00:00:23,480 --> 00:00:26,220
Mas, Diretor,

7
00:00:26,860 --> 00:00:29,620
será que eu poderia receber um adiantamento?

8
00:00:29,620 --> 00:00:32,010
Aconteceu algo urgente com a minha família.

9
00:00:32,010 --> 00:00:34,610
Não conseguimos vender ingressos, mas você quer um adiantamento?

10
00:00:34,610 --> 00:00:37,030
Oh Sunny, você está fora hoje!
Download Subtitle