Back to subtitle list

The Last Dance - First Season Spanish Subtitles

The Last Dance - First Season

Series Info:

Released: 19 Apr 2020
Runtime: N/A
Genre: Documentary
Director: N/A
Actors: N/A
Country: USA
Rating: N/A

Overview:

Charting the rise of the 1990's Chicago Bulls, led by Michael Jordan, one of the most notable dynasties in sports history.

May 18, 2020 16:13:47 bontoutou Spanish 188

Release Name: 

S01E10 - NF.WEB-DL - NTb / ASCENDANCE / BTW / CiELOS

Release Info: 

Official Netflix - NTb / ASCENDANCE / BTW / CiELOS  
Download Subtitles
The.Last.Dance.S01E10.NF.WEB-DL.Spanish.Latin.America.Forced.SPA.srt
May 18, 2020 11:13:24 5.73KB Download Translate 


1
00:00:20,353 --> 00:00:21,771
ESTA VEZ ES NUEZZTRO - JAZZ

2
00:00:24,274 --> 00:00:28,027
{\an8}ALERO DE LOS JAZZ

3
00:00:28,111 --> 00:00:30,155
{\an8}REPORTERO DE ESPN - 1996-2004

4
00:00:45,628 --> 00:00:49,424
{\an8}BASE DE LOS BULLS - 1993-98

5
00:01:01,519 --> 00:01:05,899
{\an8}ESCRITOR, RARE AIR

6
00:01:09,736 --> 00:01:13,740
{\an8}SEIS HORAS ANTES DEL PARTIDO 1

7
00:03:50,021 --> 00:03:51,648
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX

8
00:04:19,175 --> 00:04:22,929
EPISODIO X

9
00:04:25,932 --> 00:04:29,352
{\an8}PARTIDO 1

10
00:04:30,645 --> 00:04:34,649
EL TORO ES LA CENA
The.Last.Dance.S01E10.NF.WEB-DL.Spanish.Latin.America.SPA.srt
May 18, 2020 11:13:24 62.92KB Download Translate 


1
00:00:09,300 --> 00:00:12,303
{\an8}Se disputa el título de la NBA
a partir del miércoles.

2
00:00:12,387 --> 00:00:13,471
¡Utah Jazz!

3
00:00:13,555 --> 00:00:16,599
Segundo partido entre los defensores
y los del Cartero.

4
00:00:17,517 --> 00:00:19,352
Super Mike y el resto parecen humanos,

5
00:00:19,436 --> 00:00:23,106
trabajan tras descansar solo dos días
en Salt Lake City.

6
00:00:24,274 --> 00:00:25,442
{\an8}ALERO DE LOS JAZZ

7
00:00:25,525 --> 00:00:26,985
{\an8}Tras perder el año anterior,

8
00:00:27,569 --> 00:00:30,155
{\an8}Utah volvió mejor el año siguiente.

9
00:00:33,742 --> 00:00:39,289
La atmósfera en Utah era:
"Es ahora. Al fin los derrotaremos".
The.Last.Dance.S01E10.NF.WEB-DL.Spanish.Spain.Forced.SPA.srt
May 18, 2020 11:13:24 6.08KB Download Translate 


1
00:00:20,353 --> 00:00:21,771
ESTE ES NUESTRO MOMENTO, JAZZ

2
00:00:24,274 --> 00:00:28,027
{\an8}ALA-PÍVOT DE LOS JAZZ

3
00:00:28,111 --> 00:00:30,155
{\an8}REPORTERO DE ESPN

4
00:00:45,628 --> 00:00:49,424
{\an8}ESCOLTA DE LOS BULLS

5
00:01:01,519 --> 00:01:05,899
{\an8}AUTOR DE RARE AIR

6
00:01:09,736 --> 00:01:13,740
{\an8}SEIS HORAS ANTES DEL INICIO DEL PARTIDO 1

7
00:03:50,021 --> 00:03:51,648
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX

8
00:04:19,175 --> 00:04:22,929
EPISODIO X

9
00:04:25,932 --> 00:04:29,352
{\an8}FINAL NBA 1998 - PARTIDO 1

10
00:04:30,645 --> 00:04:34,649
ESTA ES LA CENA
The.Last.Dance.S01E10.NF.WEB-DL.Spanish.Spain.SPA.srt
May 18, 2020 11:13:24 62.74KB Download Translate 


1
00:00:09,300 --> 00:00:12,303
{\an8}El título de la NBA está en juego
en Salt Lake City.

2
00:00:12,387 --> 00:00:13,471
¡Utah Jazz!

3
00:00:13,555 --> 00:00:16,599
Los actuales campeones
frente al equipo del Cartero.

4
00:00:17,517 --> 00:00:19,352
Super-Mike y la banda parecen humanos,

5
00:00:19,436 --> 00:00:23,106
trabajan con solo dos días de descanso
en Salt Lake City.

6
00:00:24,274 --> 00:00:25,442
{\an8}ALA-PÍVOT DE LOS JAZZ

7
00:00:25,525 --> 00:00:26,985
{\an8}Tras su anterior derrota,

8
00:00:27,569 --> 00:00:30,155
{\an8}Utah mejoró al año siguiente.

9
00:00:33,742 --> 00:00:39,289
El ambiente en Utah era:
"Ya está. Por fin podemos vencerlos".
Download Subtitle