The Killer's Shopping List (The Murderer's Shopping List / Salinjaui Shoppingmokrok / 살인자의 쇼핑목록) Indonesian Subtitles

1
00:00:03,147 --> 00:00:06,039
Subtitle by Viu
Ripped & Resynced by Kim Ji-rim

2
00:00:20,058 --> 00:00:21,328
Usianya 24 tahun.

3
00:00:22,828 --> 00:00:23,828
Apa?

4
00:00:24,058 --> 00:00:25,898
Dia guru TK.

5
00:00:27,128 --> 00:00:28,128
Dia tinggal sendirian

6
00:00:29,027 --> 00:00:30,937
dan mungkin menemui psikiater karena depresi.

7
00:00:35,368 --> 00:00:36,908
Totalnya 14 dolar 50 sen.

8
00:00:38,308 --> 00:00:39,308
Tunggu sebentar.

9
00:00:40,408 --> 00:00:43,007
"Aku Ingin Mati Tapi Aku Ingin Makan Tteokbokki"

10
00:00:45,048 --> 00:00:46,878
"Mengalahkan Depresi"

1
00:00:03,180 --> 00:00:06,091
Subtitle by Viu
Ripped & Resynced by Kim Ji-rim

2
00:00:55,098 --> 00:00:56,368
Usianya 24 tahun.

3
00:00:57,868 --> 00:00:58,868
Apa?

4
00:00:59,098 --> 00:01:00,938
Dia guru TK.

5
00:01:02,168 --> 00:01:03,168
Dia tinggal sendirian

6
00:01:04,067 --> 00:01:05,977
dan mungkin menemui psikiater karena depresi.

7
00:01:10,408 --> 00:01:11,948
Totalnya 14 dolar 50 sen.

8
00:01:13,348 --> 00:01:14,348
Tunggu sebentar.

9
00:01:15,448 --> 00:01:18,047
"Aku Ingin Mati Tapi Aku Ingin Makan Tteokbokki"

10
00:01:20,088 --> 00:01:21,918
"Mengalahkan Depresi"