Back to subtitle list

The Killer French Subtitles

The Killer

Movie Info:

Released: 10 Nov 2023
Runtime: 118 min
Genre: Action, Adventure, Crime
Director: David Fincher
Actors: Michael Fassbender, Tilda Swinton, Charles Parnell
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

After a fateful near-miss, an assassin battles his employers, and himself, on an international manhunt he insists isn't personal.

Nov 11, 2023 13:17:36 Zorg2412 French 6

Release Name: 

The.Killer.2023.MULTi.1080p.WEB.x264-FW

Release Info: 

🧲🧲[ENG+FRE] - WEBRIP🧲🧲 Subtitles (ENG Subscene Coffee_Prison HI removed) and (FRE Subscene lolo1734 - Translation Sabine de Andria) merged by Zorg2412 
Download Subtitles
The.Killer.2023.MULTi.1080p.WEB.x264-FW_track00_[eng+fre].srt
Nov 11, 2023 05:38:02 113.76KB Download Translate 


1
00:00:46,708 --> 00:00:48,791

D'APRÈS LA BANDE DESSINÉE "LE TUEUR"

2
00:01:13,208 --> 00:01:17,208
It's amazing how physically exhausting it can be to do nothing.
C'est fou comme il peut être physiquement épuisant de ne rien faire.

3
00:01:23,458 --> 00:01:25,666
If you are unable to endure boredom,
Si l'on ne tolère pas l'ennui,

4
00:01:26,542 --> 00:01:28,000
this work is not for you.
on n'est pas fait pour ce métier.

5
00:01:28,583 --> 00:01:31,541

CHAPITRE UN PARIS - LA CIBLE

6
00:01:54,332 --> 00:01:57,333
Paris awakens unlike any other city.
Paris s'éveille différemment des autres villes.

7
00:01:58,915 --> 00:02:00,042
Slowly.
Doucement.

8
00:02:02,292 --> 00:02:05,415
Without the diesel grind of Berlin or Damascus.
Sans le ronflement de diesel de Berlin ou Damas,
Download Subtitle