Back to subtitle list

The Karate Kid (The Kung Fu Kid / 功夫梦) Arabic Subtitles

The Karate Kid (The Kung Fu Kid / 功夫梦)

Movie Info:

Released: 11 Jun 2010
Runtime: 140 min
Genre: Action, Drama, Family, Sport
Director: Harald Zwart
Actors: Jaden Smith, Jackie Chan, Taraji P. Henson, Wenwen Han
Country: USA, China
Rating: 6.2

Overview:

Work causes a single mother to move to China with her young son; in his new home, the boy embraces kung fu, taught to him by a master.

Mar 06, 2020 13:36:39 madrid_bh Arabic 25

Release Name: 

Kung.Fu.Kid.2010.DVDRip.XviD-ZJM  Translated by  Zexx  Queen A        zaazooaa
Download Subtitles
Kung.Fu.Kid.2010.DVDRip.XviD-ZJM(KARATE KID).srt
Jul 22, 2010 10:44:44 53.55KB Download Translate 


1
00:01:27,475 --> 00:01:30,604
ÏÑí ) åá ÃäÊó ÌÇåÒ ¿ ) -
äÚã ¡ Ããåáíäí ËÇäíÉ -

2
00:01:31,623 --> 00:01:36,562
ÏÑí ) ÃäÇ ãÊÍãÓÉ ÌÏÇð ßÃääÇ ÑæÇÏñ ÔÌÚÇä )

3
00:01:36,658 --> 00:01:41,160
ØõáöÈó ãäåã Ãä íÈÏÃæ ÍíÇÉð ÌÏíÏÉ Ýí ãäØÞÉ ÓÍÑíÉ ÌÏíÏÉ

4
00:01:42,119 --> 00:01:44,795
íãßäßö Þæáõ Ðáß

5
00:01:49,923 --> 00:01:52,298
ÍÓäÇð áäÐåÈ

6
00:01:56,401 --> 00:01:59,304
æáÇ ÊäÓì Ãä ÊÓÊÎÏã ÇáÍãÇã -
ÍÓäÇð -

7
00:02:09,926 --> 00:02:13,264
ßä ÍÐÑÇð Ýí ÇáÊÚÇãá ãÚ ÇáÝÊíÇä ¡ ÍÓäÇð ¿

8
00:02:16,830 --> 00:02:20,856
( ÓÃÑÇßó áÇÍÞÇð Úãí ( ÊÔÇÑáí  -
åíÇ íÇ ( ÏÑí ) áÇ äÓÊØíÚ ÊÝæíÊ åÐå ÇáØÇÆÑÉ -

9
00:02:22,032 --> 00:02:26,083
Åáì ÇááÞÇÁ íÇ ÔÈÇÈ ¡ ÓÜ äÝÊÞÏßã

10
Download Subtitle