Back to subtitle list

The Karate Kid (The Kung Fu Kid / 功夫梦) Indonesian Subtitles

The Karate Kid (The Kung Fu Kid / 功夫梦)

Movie Info:

Released: 11 Jun 2010
Runtime: 140 min
Genre: Action, Drama, Family, Sport
Director: Harald Zwart
Actors: Jaden Smith, Jackie Chan, Taraji P. Henson, Wenwen Han
Country: USA, China
Rating: 6.2

Overview:

Work causes a single mother to move to China with her young son; in his new home, the boy embraces kung fu, taught to him by a master.

Mar 06, 2020 13:36:42 wackyboy Indonesian 91

Release Name: 

Karate.Kids.2010.CAM. XVID-WBZ

Release Info: 

this take from Fresh Blood, and translate to indonesia by wackyboy 
Download Subtitles
karate kid 2010 denmark-indonesia.srt
Jun 17, 2010 22:10:08 16.48KB Download Translate 


0
00:00:00,100 --> 00:00:50,900
Contributed by Fresh Blood translate by wackyboy
sayang penerjemah sebelumnya dari bahasa denmark baru 30 menit
thanks to Fresh Blood
http://subscene.com/danish/Karate-Kid/subtitle-340269.aspx

1
00:00:50,945 --> 00:00:53,114
Dre, Anda siap?
- Ya, hanya satu detik.

2
00:00:55,073 --> 00:00:57,317
Oh Dre, aku sangat bersemangat.

3
00:00:57,318 --> 00:01:05,712
Rasanya seolah-olah kita pelopor baru dari
tugas untuk memulai kehidupan baru di negara ajaib baru.

4
00:01:06,217 --> 00:01:07,023
Kita juga bisa mengatakan.

5
00:01:14,385 --> 00:01:16,066
Oke, ayolah!

6
00:01:21,139 --> 00:01:24,607
Dan mempertimbangkan, akhirnya tidak berterima kasih.
Oehme, oke.

7
00:01:42,259 --> 00:01:45,678
Sampai nanti Paman Charlie.
- Ayo Dre, Kita tidak harus datang terlambat untuk pesawat.

8
Download Subtitle