Back to subtitle list

The Jungle Book Romanian Subtitles

The Jungle Book
Jul 20, 2022 08:06:58 ChristopherCavco Romanian 2

Release Name: 

The.Jungle.Book.1967.WEB-DL.DSNP
Download Subtitles
The.Jungle.Book.1967.WEB-DL.DSNP.srt
Jul 08, 2022 10:45:42 74.58KB Download Translate 


1
00:00:10,552 --> 00:00:13,555
CARTEA JUNGLEI: EDIÅ¢IE SPECIALÄ‚

2
00:02:34,487 --> 00:02:39,492
Despre junglele Indiei
s-au spus multe legende,

3
00:02:39,576 --> 00:02:44,330
însă niciuna pe atât de ciudată
ca povestea unui băieţel pe nume Mowgli.

4
00:02:46,875 --> 00:02:49,878
Totul a început când liniştea
junglei a fost ruptă

5
00:02:49,961 --> 00:02:51,421
de un sunet neobiÅŸnuit.

6
00:02:56,676 --> 00:02:59,679
Era un sunet cum nu se mai auzise

7
00:02:59,762 --> 00:03:01,639
prin părţile acestea de junglă.

8
00:03:07,312 --> 00:03:10,356
Era un pui de om!

9
00:03:10,440 --> 00:03:13,276
Dacă aş fi ştiut cât de mult
aveam să mă implic,
Download Subtitle