Back to subtitle list

The Jungle Book French Subtitles

The Jungle Book

Movie Info:

Released: 15 Apr 2016
Runtime: 106 min
Genre: Adventure, Drama, Family, Fantasy
Director: Jon Favreau
Actors: Neel Sethi, Bill Murray, Ben Kingsley, Idris Elba
Country: UK, USA
Rating: 7.4

Overview:

After a threat from the tiger Shere Khan forces him to flee the jungle, a man-cub named Mowgli embarks on a journey of self discovery with the help of panther Bagheera and free-spirited bear Baloo.

Mar 12, 2020 01:51:29 copieur French 19

Release Name: 

The.Jungle.Book.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Download Subtitles
The.Jungle.Book.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt
Sep 09, 2016 21:37:38 70.09KB Download Translate 


1
00:00:38,247 --> 00:00:45,254
LE LIVRE DE LA JUNGLE

2
00:01:04,648 --> 00:01:07,776
On raconte d'étranges histoires
sur cette jungle,

3
00:01:07,985 --> 00:01:09,820
mais aucune d'elles ne vaut

4
00:01:09,987 --> 00:01:12,823
celle du petit d'homme nommé
Mowgli.

5
00:02:25,354 --> 00:02:28,065
Tu es le pire loup que je connaisse.

6
00:02:28,274 --> 00:02:31,485
Mais si la branche n'avait pas cédé,
j'aurais réussi.

7
00:02:31,902 --> 00:02:34,238
Tu grimpes,
tu te sépares du groupe.

8
00:02:34,321 --> 00:02:35,906
Apprends à vivre
en meute,

9
00:02:35,948 --> 00:02:37,616
sinon, tu te feras dévorer.
Download Subtitle