The Jungle Book English Subtitles

[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: the.jungle.book.2016.720p.bluray.hevc.x265.rmteam
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:04.48,0:01:07.59,Default,,0,0,0,,BAGHEERA: {\i1}Many strange tales\Nare told of this Jungle...{\i0}
Dialogue: 0,0:01:07.77,0:01:09.64,Default,,0,0,0,,{\i1}but none so strange...{\i0}
Dialogue: 0,0:01:09.82,0:01:13.06,Default,,0,0,0,,{\i1}as the tale of the cub we call Mowgli.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:25.27,0:02:27.88,Default,,0,0,0,,You must be the very\Nworst wolf I've ever seen.
Dialogue: 0,0:02:28.39,0:02:31.31,Default,,0,0,0,,Yeah, but if that branch didn't break,\NI would've made it.
Dialogue: 0,0:02:31.86,0:02:34.31,Default,,0,0,0,,Crossing upwind,\Nbreaking from your numbers.
Dialogue: 0,0:02:34.73,0:02:36.00,Default,,0,0,0,,If you can't learn to run with the Pack...
Dialogue: 0,0:02:36.03,0:02:37.63,Default,,0,0,0,,one of these days,\Nyou'll be someone's dinner.
Dialogue: 0,0:02:37.65,0:02:38.96,Default,,0,0,0,,- How'd we do?\N- Not Mowgli, again.
Dialogue: 0,0:02:38.99,0:02:41.55,Default,,0,0,0,,- He's never gonna make the Council.\N- YOUNG MALE WOLF: Let's go!
Dialogue: 0,0:02:41.70,0:02:43.58,Default,,0,0,0,,Race you to the top!
Dialogue: 0,0:02:44.16,0:02:45.74,Default,,0,0,0,,It was higher ground.
Dialogue: 0,0:02:45.91,0:02:48.07,Default,,0,0,0,,Wolves don't hide in trees.
Dialogue: 0,0:02:48.25,0:02:49.69,Default,,0,0,0,,I can't keep up with them, Bagheera.
Dialogue: 0,0:02:49.83,0:02:51.57,Default,,0,0,0,,I tried. I just picked the wrong tree.
Dialogue: 0,0:02:51.75,0:02:53.08,Default,,0,0,0,,BAGHEERA: It was a dead tree.
Dialogue: 0,0:02:53.54,0:02:55.58,Default,,0,0,0,,How was I supposed to know\Nit was dead?
Dialogue: 0,0:02:55.75,0:02:56.87,Default,,0,0,0,,It had a fig vine.
Dialogue: 0,0:02:57.05,0:03:00.96,Default,,0,0,0,,Any tree girdled by a creeper\Nis either dead or close to it.
Dialogue: 0,0:03:01.13,0:03:04.13,Default,,0,0,0,,- These are things a wolf must know.\N- Yeah.
Dialogue: 0,0:03:04.55,0:03:07.39,Default,,0,0,0,,But if the branch didn't break,\NI would've made it.
Dialogue: 0,0:03:07.97,0:03:10.22,Default,,0,0,0,,I realise you weren't born a wolf...
Dialogue: 0,0:03:10.39,0:03:12.26,Default,,0,0,0,,but couldn't you at least act like one?
Dialogue: 0,0:03:16.44,0:03:17.90,Default,,0,0,0,,BAGHEERA: {\i1}When I found him...{\i0}
Dialogue: 0,0:03:18.07,0:03:19.65,Default,,0,0,0,,{\i1}many years ago...{\i0}
Dialogue: 0,0:03:20.32,0:03:23.61,Default,,0,0,0,,{\i1}he was just an infant,\Nabandoned in the woods.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:23.78,0:03:25.27,Default,,0,0,0,,YOUNG MALE WOLF: Get the deer!