Back to subtitle list

The Jungle Book Arabic Subtitles

The Jungle Book

Movie Info:

Released: 15 Apr 2016
Runtime: 106 min
Genre: Adventure, Drama, Family, Fantasy
Director: Jon Favreau
Actors: Neel Sethi, Bill Murray, Ben Kingsley, Idris Elba
Country: UK, USA
Rating: 7.4

Overview:

After a threat from the tiger Shere Khan forces him to flee the jungle, a man-cub named Mowgli embarks on a journey of self discovery with the help of panther Bagheera and free-spirited bear Baloo.

Mar 12, 2020 01:51:28 Hussein.Ali Arabic 28

Release Name: 

The.Jungle.Book.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
The.Jungle.Book.2016.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
The.Jungle.Book.2016.1080p.BluRay.x264-AN0NYM0US
The.Jungle.Book.2016.720p.BluRay.x264-AN0NYM0US
The.Jungle.Book.2016.BDRip.x264-AN0NYM0US
The.Jungle.Book.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Jungle.Book.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Jungle.Book.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
The.Jungle.Book.2016.All.BluRay

Release Info: 

█▐ أسعد حامد & الدكتور علي طلال █▐ 
Download Subtitles
The-Jungle-Book-2016.srt
Aug 06, 2016 18:35:48 72.12KB Download Translate 


1
00:00:02,000 --> 00:00:11,163
ترجمة وتعديل
||الدكتور علي طلال & أسعد حامد||

2
00:01:04,458 --> 00:01:07,419
هناك العديد من الحكايا الغرّيبة"
."رويت عن هذه الأدغال

3
00:01:07,780 --> 00:01:12,289
لكن ليس هناك حكاية أغرب من حكاية"
."(الشبل الذي يعرف باسم (ماوكلي

4
00:02:25,401 --> 00:02:28,075
.لا بد أنّك أسوأ ذئب رأيته على الإطلاق

5
00:02:28,536 --> 00:02:30,826
،أجل، لكن لو لم ينكسر الغصن
.لتمكنت من فعلها

6
00:02:31,744 --> 00:02:34,206
.القفز عكس الريح، سوف يبعدك عن مجموعتك

7
00:02:34,207 --> 00:02:37,773
إذا لم تتعلم الجري مع القطيع في أحد هذه
.الأيام، سينتهي بك الأمر وليمة لحيوانٍ ما

8
00:02:37,905 --> 00:02:39,304
ـ كيف سوف نفعلها؟
!ـ دع (ماوكلي) يفعلها مجدداً

9
00:02:39,436 --> 00:02:41,392
Download Subtitle