The Jungle Book 2 Indonesian Subtitles

[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,25,&H00FEFFF8,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: Music,Arial,20,&H007D83FF,&H030DF6FF,&H0097FF9E,&H0285FF80,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.33,0:00:08.63,Default,,0,0,0,,Asik!\NMowgli!
Dialogue: 0,0:00:08.67,0:00:10.42,Default,,0,0,0,,Diam Ranjan.\NCeritanya mau mulai.
Dialogue: 0,0:00:10.51,0:00:12.17,Default,,0,0,0,,Ayo nak.\NAyo kita saksikan.
Dialogue: 0,0:00:14.01,0:00:16.59,Default,,0,0,0,,Mowgli, ceritakan kisahmu.
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:25.27,Default,,0,0,0,,Aku tak pernah tahu \Ndari mana asalku,
Dialogue: 0,0:00:25.35,0:00:27.81,Default,,0,0,0,,tapi aku selalu tahu dimana tempatku.
Dialogue: 0,0:00:27.83,0:00:28.23,Default,,0,0,0,,{\c&H0080ff&}a
Dialogue: 0,0:00:28.23,0:00:28.63,Default,,0,0,0,,{\c&H0080ff&}ar
Dialogue: 0,0:00:28.63,0:00:29.03,Default,,0,0,0,,{\c&H0080ff&}ara
Dialogue: 0,0:00:29.03,0:00:29.43,Default,,0,0,0,,{\c&H0080ff&}arag
Dialogue: 0,0:00:29.43,0:00:29.83,Default,,0,0,0,,{\c&H0080ff&}arago
Dialogue: 0,0:00:29.83,0:00:30.23,Default,,0,0,0,,{\c&H0080ff&}aragor
Dialogue: 0,0:00:30.23,0:00:30.63,Default,,0,0,0,,{\c&H0080ff&}aragorn
Dialogue: 0,0:00:30.63,0:00:31.03,Default,,0,0,0,,{\c&H0080ff&}aragorn{\c&Hff0000&}3
Dialogue: 0,0:00:31.03,0:00:31.43,Default,,0,0,0,,{\c&H0080ff&}aragorn{\c&Hff0000&}30
Dialogue: 0,0:00:31.43,0:00:31.83,Default,,0,0,0,,{\c&H0080ff&}aragorn{\c&Hff0000&}303
Dialogue: 0,0:00:31.85,0:00:33.85,Default,,0,0,0,,{\c&H0080ff&}aragorn{\c&Hff0000&}303
Dialogue: 0,0:00:34.28,0:00:37.91,Default,,0,0,0,,Ini aku dan Bagheera, macan kumbang\Nyang menemukanku di hutan.
Dialogue: 0,0:00:37.99,0:00:39.78,Default,,0,0,0,,Dia teman baik ku.
Dialogue: 0,0:00:39.87,0:00:43.83,Default,,0,0,0,,Tapi sahabat terbaik ku adalah\Nsi tua Papa Bear.
Dialogue: 0,0:00:45.71,0:00:48.79,Default,,0,0,0,,Kita punya waktu konyol bersama.
Dialogue: 0,0:00:51.05,0:00:55.30,Default,,0,0,0,,Dan disaat kera membawaku,\Nsegalanya jadi kacau.
Dialogue: 0,0:00:55.47,0:00:57.63,Default,,0,0,0,,Kera!
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:05.27,Default,,0,0,0,,Ayo, Papa Bear!
Dialogue: 0,0:01:06.69,0:01:09.35,Default,,0,0,0,,Kemudian,\NAku berhadapan langsung...
Dialogue: 0,0:01:09.40,0:01:13.73,Default,,0,0,0,,...dengan harimau paling kejam,\Npaling menakutkan di seluruh hutan.