pingbot.me
Back to subtitle list

The Island of Snake King (Giant Snake/She Wang Dao) Indonesian Subtitles

 The Island of Snake King (Giant Snake/She Wang Dao)

Movie Info:

Released: 31 Jul 1976
Runtime: 93 min
Genre: Fantasy, Musical
Director: Chen Lo
Actors: Lung Ti, Chen-Chi Lin, Yue Wong
Country: Hong Kong
Rating: 6.9

Overview:

Snake prince who want to married beautiful villager woman,but many people want to kill him.He has 2 bodyguards,3 of them can turned into a big snake.

Sep 12, 2021 23:26:58 broth3rmax Indonesian 29

Release Name:

She Wang Dao (Giant Snake) 2021 HDRip 1080p HC H264

Release Info:

Something that keeping secret is a way to protect 
Download Subtitles
Sep 12, 2021 16:16:02 66.91KB Download Translate

1 00:00:00,465 --> 00:00:05,365 KEPADA SITUS NONTON STREAMING, MOHON TAK MERUBAH APAPUN KONTEN SUB INI 2 00:00:05,413 --> 00:00:08,413 SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA DEPOSITNYA CUMA 5.000 3 00:00:08,414 --> 00:00:11,414 Dengan bonus SPEKTAKULER Daftar sekarang di recehoki.net 4 00:00:11,415 --> 00:00:16,415 Dengan bonus SPEKTAKULER Daftar sekarang di r e c e h o k i . n e t 5 00:00:16,439 --> 00:00:26,339 Daftar sekarang di re c e h o k i . n et Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! 6 00:01:09,463 --> 00:01:11,463 Sini. 7 00:01:14,487 --> 00:01:16,487 Dewa berkatilah aku. Kali ini aku harus berhasil. 8 00:01:33,411 --> 00:01:35,411 Tak ada apa-apa disini, goblok. / Sabarlah. 9

Sep 12, 2021 16:16:02 78.76KB Download

[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: [KUNING]She Wang Dao (Giant Snake) 2021 HDRip 1080p HC H264 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial Rounded MT Bold,20,&H0000FFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.46,0:00:05.36,Default,,0,0,0,,KEPADA SITUS NONTON STREAMING,\NMOHON TAK MERUBAH APAPUN KONTEN SUB INI Dialogue: 0,0:00:05.41,0:00:08.41,Default,,0,0,0,,SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA\NDEPOSITNYA CUMA 5.000 Dialogue: 0,0:00:08.41,0:00:11.41,Default,,0,0,0,,Dengan bonus SPEKTAKULER\NDaftar sekarang di {\c&H00ff80&}recehoki.net Dialogue: 0,0:00:11.41,0:00:16.41,Default,,0,0,0,,Dengan bonus SPEKTAKULER\NDaftar sekarang di {\c&H00ff80&}r e c e h o k i . n e t Dialogue: 0,0:00:16.43,0:00:26.33,Default,,0,0,0,,Daftar sekarang di {\c&H00ff80&}re c e h o k i . n et{\c}\NMain bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! Dialogue: 0,0:01:09.46,0:01:11.46,Default,,0,0,0,,Sini. Dialogue: 0,0:01:14.48,0:01:16.48,Default,,0,0,0,,Dewa berkatilah aku.\NKali ini aku harus berhasil. Dialogue: 0,0:01:33.41,0:01:35.41,Default,,0,0,0,,Tak ada apa-apa disini, goblok.\N/ Sabarlah. Dialogue: 0,0:01:35.43,0:01:37.43,Default,,0,0,0,,Biar ayamnya bersuara dulu. Dialogue: 0,0:01:37.45,0:01:39.45,Default,,0,0,0,,Kenapa kau ambisius begitu? Dialogue: 0,0:01:39.48,0:01:41.48,Default,,0,0,0,,Amat ambisius. Dialogue: 0,0:01:46.40,0:01:48.40,Default,,0,0,0,,Kau dengar itu? Dialogue: 0,0:01:49.43,0:01:51.43,Default,,0,0,0,,Dengarkan aku.\N/ Baik, baik. Dialogue: 0,0:01:54.45,0:01:56.45,Default,,0,0,0,,Cepat tarik. Dialogue: 0,0:02:02.47,0:02:04.47,Default,,0,0,0,,Tarik! Dialogue: 0,0:02:07.40,0:02:09.40,Default,,0,0,0,,Sudah kubilang jangan ambisius,\Ntahu sendiri akibatnya 'kan? Dialogue: 0,0:02:09.42,0:02:11.42,Default,,0,0,0,,Sudahlah periksa saja.\NMemang ada sesuatu? Dialogue: 0,0:02:13.45,0:02:15.45,Default,,0,0,0,,Sini. Dialogue: 0,0:02:25.47,0:02:27.47,Default,,0,0,0,,Memang ada sesuatu di dalam sini. Dialogue: 0,0:02:29.49,0:02:32.49,Default,,0,0,0,,Kayaknya kau main-main denganku,\Njangan lupa nanti tarik aku. Dialogue: 0,0:02:33.52,0:02:35.52,Default,,0,0,0,,Atau kau nanti bisa mati. Dialogue: 0,0:02:36.44,0:02:39.44,Default,,0,0,0,,Ayo, tak usah komat-kamit terus,\Nkau ini lamban kayak kura-kura. Dialogue: 0,0:02:41.47,0:02:43.47,Default,,0,0,0,,Cepat! Dialogue: 0,0:03:25.49,0:03:27.49,Default,,0,0,0,,Cukup lebar juga di dalam sini. Dialogue: 0,0:03:27.51,0:03:29.51,Default,,0,0,0,,Ada apa di situ?\N/ Sudah kudapat, Dialogue: 0,0:03:29.54,0:03:31.54,Default,,0,0,0,,tarik aku! Dialogue: 0,0:03:31.56,0:03:33.56,Default,,0,0,0,,Baik.\NKalau kau panggil aku kakak, akan kutarik.

LINK.FILM_She Wang Dao (Giant Snake) 2021 HDRip 1080p HC H264.txt

LINK ADA DI BAWAH!
---------------------------------
translate from original hardcoded
---------------------------------
Hargai terjemahan ini dengan tidak meng-upload ulang, me-resync,
silahkan pakai dimana saja tanpa "delete credit".
Cukup WA bila ada versi terbaru untuk resync timing.
--------------------
KEPADA SITUS NONTON STREAMING, MOHON TIDAK MERUBAH
KONTEN APAPUN DI DALAM SUBTITEL INI
--------------------
Tinggalkan rate bila berkenan:
1. Login user subscene anda
2. Download subtitle-nya
3. Bagian kanan halaman subscene, pada "My downloads" klik good/bad.
Mohon maaf atas kekurangannya.
"Tiada Gading yang Tak Retak" 

salam penikmat film
instagram @broth3rmax
facebook.com/broth3rmax
telegram:
t.me/broth3rmax
t.me/broth3rmax_chat
Whatsapp 087881595624




NB:
mengingat menerjemahkan itu minta ampun capeknya
sedang me-resync itu minta ampun gampangnya
maka maaf, RESYNC TIDAK DIIJINKAN. 
------------------------------------------
RESYNC/RE-UPLOAD/DELETE-CREDIT = PENCURIAN
------------------------------------------


PEMASANGAN IKLAN DALAM SUB, SILAHKAN DM


LINK 

https://torrentgalaxy.to/torrent/14456873/She-Wang-Dao--Giant-Snake--2021-HDRip-Chinese-1080p-HC-H264

Something that keeping secret is a way to protect