Back to subtitle list

The Irishman Farsi/Persian Subtitles

The Irishman

Movie Info:

Released: 27 Nov 2019
Runtime: 209 min
Genre: Biography, Crime, Drama
Director: Martin Scorsese
Actors: Robert De Niro, Al Pacino, Joe Pesci, Harvey Keitel
Country: USA
Rating: 8.0

Overview:

A mob hitman recalls his friend Jimmy Hoffa.

Apr 17, 2020 18:35:03 meisam_t72 Farsi/Persian 51

Release Name: 

The.Irishman.2019.WEBRip.x264-ION10
The.Irishman.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
The.Irishman.2019.720p.WEBRip.X264-METCON
The.Irishman.2019.1080p.NF.WEB-DL.X264.AC3-EVO
The.Irishman.2019.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-KamiKaze
The.Irishman.2019.720p.NF.WEBRip.1200MB.x264-GalaxyRG
The.Irishman.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-KamiKaze
The.Irishman.2019.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.ATMOS.H264-CMRG
The.Irishman.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-MZABI
The.Irishman.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.ATMOS.H264-CMRG

Release Info: 

►►زیرنویس از میثم ططری ◄◄ - meisam_t72 کانال تلگرام 
Download Subtitles
The Irishman (2019) Web-Dl - ANSI.srt
Dec 12, 2019 20:45:50 247.05KB Download Translate 


1
00:00:26,000 --> 00:00:33,558
ÒíÑäæíÓ ÇÒ
ãíËã ØØÑí

2
00:00:35,000 --> 00:00:40,958
ÏÑ ÂÑÇãÔö ÔÈ

3
00:00:41,041 --> 00:00:43,583
Êæ Ñæ Èå ÂÛæÔ ˜ÔíÏã

4
00:00:44,208 --> 00:00:47,500
ã͘ã Èå ÂÛæÔ ˜ÔíÏã

5
00:00:47,583 --> 00:00:50,541
æä ÏæÓÊÊ ÏÇÑã

6
00:00:50,625 --> 00:00:53,541
ÈÓíÇÑ ÏæÓÊÊ ÏÇÑã

7
00:00:53,625 --> 00:00:56,875
...Þæá ãíÏåã ˜å åѐÒ

8
00:00:56,958 --> 00:00:58,958
Êæ ÑÇ æá ä˜äã

9
00:00:59,041 --> 00:01:02,000
ÏÑ ÂÑÇãÔö ÔÈ

10
00:01:02,083 --> 00:01:06,958
ÏÑ ÂÑÇãÔö ÔÈ
The Irishman (2019) Web-Dl - UTF-8.srt
Dec 12, 2019 20:45:50 325.1KB Download Translate 


1
00:00:26,000 --> 00:00:33,558
زیرنویس از
میثم ططری

2
00:00:35,000 --> 00:00:40,958
در آرامشِ شب

3
00:00:41,041 --> 00:00:43,583
تو رو به آغوش کشیدم

4
00:00:44,208 --> 00:00:47,500
محکم به آغوش کشیدم

5
00:00:47,583 --> 00:00:50,541
چون دوستت دارم

6
00:00:50,625 --> 00:00:53,541
بسیار دوستت دارم

7
00:00:53,625 --> 00:00:56,875
...قول میدهم که هرگز

8
00:00:56,958 --> 00:00:58,958
تو را ول نکنم

9
00:00:59,041 --> 00:01:02,000
در آرامشِ شب

10
00:01:02,083 --> 00:01:06,958
در آرامشِ شب
Download Subtitle