The International Romanian Subtitles

1
00:00:57,084 --> 00:00:58,503
GARA CENTRALÃ DIN BERLIN, GERMANIA

2
00:00:58,503 --> 00:01:00,861
Ascultã, eu sunt din Bronx,
aºa cã nu complica lucrurile.

3
00:01:02,141 --> 00:01:03,504
De ce-ar cumpãra banca arme

4
00:01:03,977 --> 00:01:05,046
ºi sisteme de ghidare a rachetelor
de la Calvini ?

5
00:01:07,760 --> 00:01:08,978
Nu înþeleg.

6
00:01:38,560 --> 00:01:40,144
Geamurile rãmân închise.

7
00:01:43,237 --> 00:01:46,696
- Ar trebui sã te relaxezi.
- Mi-e mai bine tensionat.

8
00:01:48,890 --> 00:01:50,577
Tu ai venit la noi, ai uitat ?

9
00:01:51,091 --> 00:01:53,024
Voiai o cale de scãpare,
iar acum eu îþi ofer una.

1
00:01:04,379 --> 00:01:08,353
GARA CENTRALÃ DIN BERLIN, GERMANIA

2
00:01:08,449 --> 00:01:10,537
Ascultã, eu sunt din Bronx,
aºa cã nu complica lucrurile.

3
00:01:10,865 --> 00:01:12,658
De ce-ar cumpãra banca arme

4
00:01:12,783 --> 00:01:14,906
ºi sisteme de ghidare a rachetelor
de la Calvini ?

5
00:01:15,768 --> 00:01:18,105
Nu înþeleg.

6
00:01:48,031 --> 00:01:49,626
Geamurile rãmân închise.

7
00:01:52,666 --> 00:01:56,349
- Ar trebui sã te relaxezi.
- Mi-e mai bine tensionat.

8
00:01:58,235 --> 00:02:00,029
Tu ai venit la noi, ai uitat ?

9
00:02:00,590 --> 00:02:02,876
Voiai o cale de scãpare,
iar acum eu îþi ofer una.