The Incredible Dr. Pol English Subtitles

1
00:00:05,905 --> 00:00:09,242
♪ ♪

2
00:00:09,642 --> 00:00:11,111
DR. POL:
They are so beautiful,

3
00:00:11,177 --> 00:00:12,746
with those big
eyes you know that?

4
00:00:13,213 --> 00:00:16,549
As a veterinarian I think you should be
able to handle every animal.

5
00:00:16,816 --> 00:00:18,685
Duh-duh duh duh!
Jeepers!

6
00:00:18,752 --> 00:00:21,287
WOMAN: Did she scratch you?
DR. POL: Don't worry about me.

7
00:00:21,721 --> 00:00:23,423
You never know what
comes through the door.

8
00:00:23,490 --> 00:00:24,824
(growl)

9
00:00:24,891 --> 00:00:26,259

1
00:00:12,679 --> 00:00:15,615
DR. POL: Come on in,
just bring him up here.

2
00:00:15,682 --> 00:00:17,450
KIM: About one o'clock
in the morning,

3
00:00:17,517 --> 00:00:23,323
Libby wasn't feeling good, and
she all of a sudden had a puppy.

4
00:00:23,390 --> 00:00:26,693
We didn't know she was pregnant;
she didn't show any signs.

5
00:00:26,760 --> 00:00:30,230
We ended up talking to Dr. Pol
about 3 o'clock in the morning,

6
00:00:30,296 --> 00:00:32,332
to see if we shouldn't come in
in the middle of the night.

7
00:00:32,399 --> 00:00:33,466
DR. POL: How many more
has she had?

8
00:00:33,533 --> 00:00:34,901
KIM: That was it.

9

1
00:00:06,006 --> 00:00:08,041
(bird chirping)

2
00:00:08,108 --> 00:00:09,576
- (phone rings)
- (dog snores)

3
00:00:09,642 --> 00:00:10,944
(cat meows)

4
00:00:11,011 --> 00:00:12,545
STAFF: Good morning.

5
00:00:12,612 --> 00:00:16,483
NARRATOR: Some mornings
require a good pick-me-up.

6
00:00:16,549 --> 00:00:18,785
(phone ringing)

7
00:00:18,852 --> 00:00:20,887
DR. POL (off screen):
Good morning.

8
00:00:20,954 --> 00:00:22,989
TAMARA: Good morning.
How you been, Doc?

9
00:00:23,056 --> 00:00:25,358
NARRATOR: At Pol Vet,
the right patient...

1
00:00:06,339 --> 00:00:08,174
(moo)

2
00:00:08,241 --> 00:00:11,144
DR. POL: After the clinic
closes, McConnell calls,

3
00:00:11,211 --> 00:00:13,980
Kevin found a cow down
in the free stall,

4
00:00:14,047 --> 00:00:14,914
and when he pulled her out,

5
00:00:14,981 --> 00:00:17,650
she just flopped over
flat on her side,

6
00:00:17,717 --> 00:00:20,520
and he knows that she's
trying to have a calf,

7
00:00:20,587 --> 00:00:24,057
so we want to save the calf
and the cow if possible.

8
00:00:24,124 --> 00:00:25,825
Hey, quit that.

9
00:00:25,892 --> 00:00:29,996
This looks definitely

1
00:00:06,673 --> 00:00:09,542
DR. POL: Yes, we open at
8 o'clock. That's typical.

2
00:00:09,609 --> 00:00:12,812
But you always have to
expect the unexpected.

3
00:00:12,879 --> 00:00:14,247
What the heck happened?

4
00:00:14,314 --> 00:00:15,915
KENDALL: He got hurt by a fox.

5
00:00:15,982 --> 00:00:17,083
DR. POL: Jeepers.

6
00:00:17,150 --> 00:00:18,585
KADREN: He may have been
hit by a car.

7
00:00:18,651 --> 00:00:19,753
DR. POL: Holy Moses.

8
00:00:19,819 --> 00:00:22,022
BOB: I don't know if
he broke his back or what.

9
00:00:22,088 --> 00:00:24,090
DR. POL: Not good.

1
00:00:06,339 --> 00:00:07,240
(dog barking)

2
00:00:07,407 --> 00:00:08,775
DR. POL: Hello, you got
three dogs for rabies?

3
00:00:08,875 --> 00:00:09,876
CORTNEY: I have four!

4
00:00:09,943 --> 00:00:11,978
DR. POL: Four, yes, four, and
one needs a health certificate.

5
00:00:12,045 --> 00:00:12,946
CORTNEY: Yes.

6
00:00:13,013 --> 00:00:14,681
DR. POL:
Since the pandemic started,

7
00:00:14,748 --> 00:00:16,916
we have been very careful

8
00:00:16,983 --> 00:00:20,153
to follow all the rules
and regulations.

9
00:00:20,220 --> 00:00:23,390
We do have to do the precautions
of wearing a mask.

1
00:00:07,440 --> 00:00:09,042
NARRATOR: At Pol Vet,

2
00:00:09,109 --> 00:00:10,944
the parking lot fills,

3
00:00:11,011 --> 00:00:13,346
the patient list swells,

4
00:00:13,980 --> 00:00:15,348
and the docs...

5
00:00:15,682 --> 00:00:17,650
- DR. POL: Morning!
- DR. RAY: Hey, puppy!

6
00:00:17,717 --> 00:00:18,718
DR. BRENDA: Hello, how are you?

7
00:00:18,918 --> 00:00:20,520
NARRATOR: ...are on the move!

8
00:00:20,820 --> 00:00:22,455
DR. BRENDA: So what's going on
with your pig today?

9
00:00:22,522 --> 00:00:24,257
NARRATOR:
Dr. Brenda's first patient...

10

1
00:00:08,341 --> 00:00:11,745
NARRATOR: A midsummer day
in Central Michigan.

2
00:00:11,811 --> 00:00:13,513
It's hot.

3
00:00:13,580 --> 00:00:15,682
It's steamy.

4
00:00:15,749 --> 00:00:18,985
The kind of day you'd
rather be in a cool pool.

5
00:00:19,052 --> 00:00:20,020
(chirp)

6
00:00:20,086 --> 00:00:23,323
Which is where
this little fella belongs.

7
00:00:23,390 --> 00:00:25,325
JAMES: I brought
a baby black swan in.

8
00:00:25,392 --> 00:00:26,693
(chirping)

9
00:00:26,760 --> 00:00:29,596
My wife bought it
about three weeks ago,

1
00:00:06,373 --> 00:00:09,109
(barking)

2
00:00:09,175 --> 00:00:11,144
♪ ♪

3
00:00:11,211 --> 00:00:16,616
♪ ♪

4
00:00:16,683 --> 00:00:19,419
BETH: No, you're gonna get
cat hair all over you.

5
00:00:19,486 --> 00:00:21,888
DR. POL: Beth and Madison
made an appointment

6
00:00:21,955 --> 00:00:24,324
to have their cat vaccinated.

7
00:00:24,391 --> 00:00:28,161
They also bringing their rabbit
who has a bump on the nose.

8
00:00:28,228 --> 00:00:32,165
BETH: I don't know if it's warts
or, yeah, I, I have no idea.

9
00:00:32,265 --> 00:00:35,201
That's why we're here!
(laughs)

1
00:00:06,039 --> 00:00:08,541
♪ ♪

2
00:00:08,608 --> 00:00:10,410
(rooster crows)

3
00:00:10,477 --> 00:00:12,412
DR. POL: Charles and Beth
like their chickens.

4
00:00:12,479 --> 00:00:14,214
CHARLES: Hey, sweets.

5
00:00:14,280 --> 00:00:17,684
DR. POL: He has a chicken now
that is not looking great.

6
00:00:17,751 --> 00:00:20,720
CHARLES: One of my chickens just
wasn't carrying herself well.

7
00:00:20,787 --> 00:00:22,789
She was by herself.

8
00:00:22,856 --> 00:00:27,160
All the signs of a chicken
that's not feeling very well.

9
00:00:27,227 --> 00:00:29,062
If you have an illness
going through your chickens,