The Impossible (Lo imposible) English Subtitles

1
00:01:03,392 --> 00:01:09,386
On December 26th, 2004, the deadliest tsunami
on record hit the South East Coast of Asia.

2
00:01:09,486 --> 00:01:15,290
The lives of countless families all
over the world changed forever.

3
00:01:17,677 --> 00:01:25,968
This is the true story of
one of those families.

4
00:02:17,317 --> 00:02:18,717
Oh, God!

5
00:02:19,117 --> 00:02:20,215
Did you...

6
00:02:21,114 --> 00:02:25,738
- ... Did you set the alarm before we left?
- Yes, the last thing I did!

7
00:02:31,105 --> 00:02:33,232
No, I was the last one to leave.

8
00:02:33,402 --> 00:02:35,599
I was the last one to leave
and I'm sure I didn't set it.

9
00:02:35,600 --> 00:02:38,556
No darling, I was the last one out...