Back to subtitle list

The Imitation Game English Subtitles

The Imitation Game

Movie Info:

Released: 25 Dec 2014
Runtime: 114 min
Genre: Biography, Drama, Thriller, War
Director: Morten Tyldum
Actors: Benedict Cumberbatch, Keira Knightley, Matthew Goode, Rory Kinnear
Country: UK, USA
Rating: 8.0

Overview:

During World War II, the English mathematical genius Alan Turing tries to crack the German Enigma code with help from fellow mathematicians.

Mar 06, 2020 13:34:35 PerfectOCRX English 81

Release Name: 

The.Imitation.Game.2014.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR

Release Info: 

Fix common errors, Remove HI, Spell check, Multi-Replace w/custom Regex (~20) for OCR errors, Deep Regex inspection (20+ finely tuned Regex hand checked), Check lines < 25 chars by hand, Manual italics transfer by hand 
Download Subtitles
The.Imitation.Game.2014.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR.srt
Apr 02, 2015 21:07:54 111.15KB Download Translate 


1
00:01:37,264 --> 00:01:39,062
Are you paying attention?

2
00:01:42,436 --> 00:01:43,562
Good.

3
00:01:45,105 --> 00:01:48,530
If you're not listening
carefully you will miss things.

4
00:01:50,027 --> 00:01:51,449
Important things.

5
00:01:52,821 --> 00:01:54,789
I will not pause,
I will not repeat myself

6
00:01:54,865 --> 00:01:57,584
and you will not interrupt me.

7
00:02:00,370 --> 00:02:02,793
If you think that
because you're sitting where you are

8
00:02:02,873 --> 00:02:04,295
and I am sitting where I am

9
00:02:04,374 --> 00:02:08,550
that you are in control
of what is about to happen,
Download Subtitle