The Imaginarium of Doctor Parnassus English Subtitles

1
00:01:48,400 --> 00:01:50,300
Look, mate, he ain't done nothing wrong.

2
00:01:50,400 --> 00:01:51,500
Out.

3
00:02:18,600 --> 00:02:21,500
Come on. You go stitching yourself up.

4
00:02:21,600 --> 00:02:23,500
Ladies and gentlemen, step up.

5
00:02:24,300 --> 00:02:25,800
Step up.

6
00:02:25,900 --> 00:02:27,900
I, Mercury, the messenger of the gods,

7
00:02:28,000 --> 00:02:30,600
invite you... invite you, sir,

8
00:02:30,700 --> 00:02:32,500
tonight, for one night only,

9
00:02:32,600 --> 00:02:36,200
here, at this very venue, to enter into the mind,

10
00:02:36,300 --> 00:02:38,200
the very great mind...

1
00:00:05,200 --> 00:00:06,400
Anton!

2
00:00:07,100 --> 00:00:10,700
What are you doing?
Didn't you do enough damage last night?

3
00:00:10,800 --> 00:00:13,000
Anton! I'm the one who wants to run away.

4
00:00:14,200 --> 00:00:17,300
Please, don't spoil my birthday. We need you.

5
00:00:19,400 --> 00:00:21,200
I need you.

6
00:00:29,800 --> 00:00:31,700
How much money have you got?

7
00:00:45,000 --> 00:00:46,900
# Ode To Joy

8
00:00:53,500 --> 00:00:56,800
Look, my dear, did you not read our sign?

9
00:00:56,900 --> 00:00:59,400
We're here to give, not take, my darling.

10
00:00:59,500 --> 00:01:04,400
But I can see from your beautiful eyes