Back to subtitle list

The Ice Road Farsi/Persian Subtitles

The Ice Road

Movie Info:

Released: 25 Jun 2021
Runtime: 109 min
Genre: Action, Adventure, Drama
Director: Jonathan Hensleigh
Actors: Liam Neeson, Marcus Thomas, Laurence Fishburne
Country: United States
Rating: 5.5

Overview:

After a remote diamond mine collapses in far northern Canada, a ‘big-rig’ ice road driver must lead an impossible rescue mission over a frozen ocean to save the trapped miners.

Oct 01, 2021 20:12:54 SuRouSH_AbG Farsi/Persian 29

Release Name: 

The.Ice.Road.2021.BRRip.XviD.MP3-EVO
The.Ice.Road.2021.BRRip.XviD.AC3-EVO
The.Ice.Road.2021.720p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO
The.Ice.Road.2021.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Ice.Road.2021.720p/1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
The.Ice.Road.2021.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
The.Ice.Road.2021.720p/1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS]
The.Ice.Road.2021.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO

Release Info: 

██► AbG کــیــانــوش و ســـروش | Bia2Movies.bid ◄◄   
Download Subtitles
The.Ice.Road.2021.1080p.Bluray.TrueHD.5.1.X264-EVO.Fa.srt
Sep 26, 2021 18:51:04 90.91KB Download Translate 


1
00:00:30,073 --> 00:00:40,479
،در سردترین نقاط آمریکای شمالی
رانندگان از جاده‌های دست‌سازِ بر روی رودهای یخ‌زده، رودها
و دریاهای یخیِ به ضخامت کمتر از 75 سانتی‌متر در وسایل نقلیۀ 30 تُنی عبور و مرور می‌کنند

2
00:00:42,205 --> 00:00:46,345
این سفرها خطرناک و اغلب مرگبار هستند
به قول برخی از رانندگان، مأموریت خودکشی است

3
00:00:46,822 --> 00:00:50,706
راه‌هایی که مرسوم به «جادۀ یخی» هستند

4
00:00:57,414 --> 00:01:01,451
«« تـقـدیـم بـه فـــارســـی‌زبـانـان عـزیـز »»

5
00:01:29,477 --> 00:01:33,304
« جادۀ یـخـی »

6
00:01:41,426 --> 00:01:51,520
« بیاتوموویز؛ مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور با دوبله و زیرنویس فارسی »
:.: Bia2Movies.bid :.:

7
00:01:51,546 --> 00:01:56,593
« دانلود اپلیکیشن با قابلیت پخش آنلاین »
:.: WwW.Bia2Movies.App :.:

8
00:01:57,242 --> 00:01:59,347
«معدن الماس کاتکا»
«شمال‌غربیِ استان منیتوبا»

9
00:01:59,371 --> 00:02:02,916
Download Subtitle