Back to subtitle list

The Hunger Games Arabic Subtitles

 The Hunger Games

Movie Info:

Released: 23 Mar 2012
Runtime: 142 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi, Thriller
Director: Gary Ross
Actors: Stanley Tucci, Wes Bentley, Jennifer Lawrence, Willow Shields
Country: USA
Rating: 7.2

Overview:

Katniss Everdeen voluntarily takes her younger sister's place in the Hunger Games: a televised competition in which two teenagers from each of the twelve Districts of Panem are chosen at random to fight to the death.

Mar 06, 2020 13:33:46 Vigilante-Oliver Arabic 61

Release Name:

The.Hunger.Games.2012.720p.BluRay

Release Info:

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته   اقدم لكم ترجمتي لفيلم العاب الجوع الجزء الاولى   النسخة تناسب البلوري     اخوكم اوليفر 
Download Subtitles
May 13, 2013 21:19:44 56.93KB Download Translate

1 00:00:21,200 --> 00:00:33,200 Vigilante-Oliver ÇÊãäì áßã ãÔÇåÏÉ ããÊÚÉ ÇÎæßã ÇæáíÝÑ 2 00:00:33,400 --> 00:00:36,400 ÌÒÁ ãä ãÚÇåÏÉ ÇáÎíÇäÉ 3 00:00:37,400 --> 00:00:41,700 ßÚÞæÈÉ Úáì ËæÑÊåã , ÊÞæã ßá ãÞÇØÚÉ ÈÊÞÏíã ÝÊì æÝÊÇÉ 4 00:00:42,100 --> 00:00:46,500 ÇÚãÇÑåã ÊÊÑÇæÍ Èíä 12 æ18 ÚÇã ,æÐáß Úáì Çáãáà Ýí Çáíæã ÇáãÓãì ..íæã ÇáÍÕÇÏ 5 00:00:46,700 --> 00:00:49,800 æÇáÃÔÎÇÕ ÇáãÎÊÇÑæä ÓíÊ äÞáåã ááÍÌÒ ÇáÊÍÝÙí Ýí ..,ÇáßÇÈíÊæá 6 00:00:50,100 --> 00:00:53,000 æãä Ëã Çáì ÓÇÍå ÇáÇáÚÇÈ ÍíË ÓíÊÞÇÊáæä ÝíåÇ ÍÊì ÇáãæÊ 7 00:00:53,300 --> 00:00:56,200 ÍÊì áÇíÈÞì Óæì ãäÊÕÑ æÇÍÏ 8 00:00:56,400 --> 00:01:01,000 æãä ÇáÂä ÝÕÇÚÏÇ åÐå ÇáãÓÇÈÞÇÊ ÓÊÚÑÝ ÈÇÓã ,, ( ÇáÚÜÇÈ ÇáÌÜæÚ ) 9 00:01:01,100 --> 00:01:07,200 ÇÚÊÞÏ ÇäåÇ ÇÕÈÍÊ ÇÍÏì ÊÞÇáíÏäÇ