pingbot.me
Back to subtitle list

The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 Dutch Subtitles

 The Hunger Games: Mockingjay - Part 1

Movie Info:

Released: 21 Nov 2014
Runtime: 123 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi, Thriller
Director: Francis Lawrence
Actors: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson
Country: USA
Rating: 6.6

Overview:

Katniss Everdeen is in District 13 after she shatters the games forever. Under the leadership of President Coin and the advice of her trusted friends, Katniss spreads her wings as she fights to save Peeta and a nation moved by her courage.

Apr 17, 2020 20:17:24 uabelcika Dutch 42

Release Name:

The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1..2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Download Subtitles
Feb 21, 2015 23:30:28 77.99KB Download Translate

1 00:00:34,373 --> 00:00:37,737 Begin eenvoudig. Begin met wat je weet dat waar is. 2 00:00:38,554 --> 00:00:42,642 Ik heet Katniss Everdeen. Ik woon in District 12 3 00:00:42,806 --> 00:00:45,725 Ik nam deel aan de Hunger Games. Ik ontsnapte. 4 00:00:45,893 --> 00:00:50,073 Peeta werd achtergelaten. 5 00:00:53,484 --> 00:00:55,655 Miss Everdeen? 6 00:00:56,195 --> 00:00:58,365 Je mag hier niet zijn. 7 00:00:59,531 --> 00:01:02,369 Ik had een nachtmerrie. Nog vijf minuten. 8 00:01:02,534 --> 00:01:06,898 Je moet slapen. We kunnen je er iets voor geven. 9 00:01:07,875 --> 00:01:09,957 Nog vijf minuten.