Back to subtitle list

The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 Vietnamese Subtitles

The Hunger Games: Mockingjay - Part 1

Movie Info:

Released: 21 Nov 2014
Runtime: 123 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi, Thriller
Director: Francis Lawrence
Actors: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson
Country: USA
Rating: 6.6

Overview:

Katniss Everdeen is in District 13 after she shatters the games forever. Under the leadership of President Coin and the advice of her trusted friends, Katniss spreads her wings as she fights to save Peeta and a nation moved by her courage.

Dec 27, 2021 10:07:40 vothaison Vietnamese 13

Release Name: 

.TheHungerGames:Mockingjay - Part 1 (2014) 720p BrRip x264 - YIFY
.TheHungerGames:Mockingjay - Part 1 (2014) 1080 BrRip x264 - YIFY
.TheHungerGames:Mockingjay Part 1 2014 BRRip XviD AC3 EVO
.TheHungerGames:Mockingjay Part 1 (2014) BRRip XviD MP3-RARBG
.TheHungerGames:Mockingjay Part 1 2014 BRRip XviD AC3-SANTi
.TheHungerGames:Mockingjay Part 1 2014 ALL BLURAY
.TheHungerGames:Mockingjay Part 1 2014 1080p BluRay x264-SPARKS
.TheHungerGames:Mockingjay Part 1 2014 720p BluRay x264-SPARKS
.TheHungerGames:Mockingjay Part 1 2014 Retail 1080p AC3
.TheHungerGames:Mockingjay Part 1 2014 720p BRRip XviD AC3-RARBG

Release Info: 

PHỤ ĐỀ CHÍNH THỨC (BLURAY) ........ HAPPY NEW YEAR 2015 ........ CHÚC CÁC BẠN XEM PHIM VUI VẺ ...... Hân hạnh làm quen với các bạn qua fb/vothaisontravinh 
Download Subtitles
The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1.2014.Bluray.srt
Feb 21, 2015 13:39:40 120.85KB Download Translate 


1
00:00:16,928 --> 00:00:21,773
CHÚC CÁC BẠN XEM PHIM VUI VẺ

2
00:00:21,773 --> 00:00:33,284
CHÚC MỪNG NĂM MỚI
HAPPY NEW YEAR
2015

3
00:00:35,283 --> 00:00:38,663
Chuyện rất đơn giản,
mọi thứ các bạn biết đều là thật

4
00:00:38,663 --> 00:00:42,690
Tên tôi là Katniss Everdeen.
Tôi là người của Quận 12

5
00:00:42,691 --> 00:00:46,920
Tôi tham gia 2 kỳ Đấu Trường Sinh Tử.
Tôi đã trốn thoát

6
00:00:46,921 --> 00:00:51,425
Peeta.
Peeta bị bắt lại.

7
00:00:54,053 --> 00:00:56,079
Cô Everdeen?

8
00:00:56,080 --> 00:00:58,582
Cô không được đến đây

9
00:00:59,808 --> 00:01:03,136
Download Subtitle