Back to subtitle list

The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 Indonesian Subtitles

The Hunger Games: Mockingjay - Part 1

Movie Info:

Released: 21 Nov 2014
Runtime: 123 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi, Thriller
Director: Francis Lawrence
Actors: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson
Country: USA
Rating: 6.6

Overview:

Katniss Everdeen is in District 13 after she shatters the games forever. Under the leadership of President Coin and the advice of her trusted friends, Katniss spreads her wings as she fights to save Peeta and a nation moved by her courage.

Mar 06, 2020 13:34:12 LUI JH Indonesian 125

Release Name: 

The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1.720p.BluRay.Ganool
Download Subtitles
The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1.720p.BluRay.Ganool.srt
Feb 21, 2015 01:28:54 96.11KB Download Translate 


1
00:00:07,395 --> 00:00:32,395
THE HUNGER GAMES : MOCKINGJAY PART 1
Diterjemahkan oleh : Jackandthewilee

2
00:00:34,015 --> 00:00:37,479
Memulai itu mudah. Mulailah dengan apa
yang kau anggap benar.

3
00:00:38,148 --> 00:00:42,039
Namaku Katniss Everdeen.
Rumahku di Distrik 12.

4
00:00:42,220 --> 00:00:45,510
Aku pernah ikut Hunger Games.
Aku melarikan diri.

5
00:00:45,820 --> 00:00:49,822
Peeta. Peeta tertinggal.

6
00:00:53,163 --> 00:00:54,823
Nona Everdeen?

7
00:00:55,423 --> 00:00:57,362
Kau tidak boleh masuk kesini.

8
00:00:58,655 --> 00:01:01,131
Aku bermimpi buruk.
Beri aku waktu 5 menit saja.

9
00:01:01,682 --> 00:01:05,582
Kau harus tidur.
Download Subtitle