Back to subtitle list

The Hunger Games: Catching Fire Indonesian Subtitles

The Hunger Games: Catching Fire

Movie Info:

Released: 22 Nov 2013
Runtime: 146 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi, Thriller
Director: Francis Lawrence
Actors: Jennifer Lawrence, Liam Hemsworth, Jack Quaid, Taylor St. Clair
Country: USA
Rating: 7.5

Overview:

Katniss Everdeen and Peeta Mellark become targets of the Capitol after their victory in the 74th Hunger Games sparks a rebellion in the Districts of Panem.

Mar 06, 2020 13:34:01 ProiD Indonesian 11585

Release Name: 

The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.720p.1080p.UHD.BluRay.x264-Pahe.in

Release Info: 

Terjemahan oleh Pein Akatsuki, Hanya Resync | https://hiburangratis.com 
Download Subtitles
The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.720p.UHD.BluRay.x264-Pahe.in.srt
Oct 08, 2019 08:10:54 109.96KB Download Translate 


1
00:00:00,100 --> 00:00:20,100
Translated By Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/

2
00:01:16,078 --> 00:01:17,246
Tenanglah.

3
00:01:21,792 --> 00:01:23,961
Aku melihat Kalkun
Dalam perjalanan kemari.

4
00:01:25,128 --> 00:01:27,506
Mereka melintas tepat di depanku
Seolah aku tak ada di sana.

5
00:01:28,340 --> 00:01:30,384
Betapa kasarnya mereka.

6
00:01:30,467 --> 00:01:33,553
Itu yang terjadi saat kau menghabiskan
Enam hari seminggu bekerja di Pertambangan.

7
00:01:33,637 --> 00:01:36,181
Burung bodoh itu mengira
Mereka menguasai Hutan ini.

8
00:01:40,310 --> 00:01:41,645
Kapan Tur-nya berangkat ?

9
00:01:42,187 --> 00:01:43,480
Beberapa jam lagi.
Download Subtitle