The Hobbit: The Desolation of Smaug Vietnamese Subtitles
Release Name:
The Hobbit The Desolation of Smaug 2013 Extended Bluray
Release Info:
The Hobbit The Desolation of Smaug 2013 chuẩn của bản Extended từ https://yourbittorrent.com/
Download Subtitles
Oct 12, 2020 09:36:40 150.77KB Download Translate
1 00:00:02,015 --> 00:00:12,015 - Biên dịch: SoiNon - PhuDeViet.org 2 00:00:54,015 --> 00:01:00,015 Người Hobbit 3 00:00:54,025 --> 00:01:00,015 {\an8}~ Chú thích sẽ được hiển thị tại đây ~ 4 00:01:10,515 --> 00:01:14,915 Làng Bree - ranh giới xứ Shire 5 00:01:42,215 --> 00:01:44,415 [Quán Ngựa Lồng] 6 00:01:51,960 --> 00:01:55,601 Tôi đang chết khát đây. Lẹ lên! Lẹ lên! 7 00:01:56,465 --> 00:01:58,138 - Của anh đây. - Rất cảm ơn. 8 00:02:02,170 --> 00:02:04,548 - Cẩn thận chứ! - Xin lỗi, cưng. 9 00:02:05,941 --> 00:02:08,182 - Của ngài đây. - Cảm ơn.
