The Hobbit: The Desolation of Smaug English Subtitles

Release Name:

The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264-SharePirate
The Hobbit: The Desolation of Smaug 2013 BluRay 720p-SharePirate
The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.EXTENDED.BDRip.x264-GECKOS
The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.Extended.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.Extended.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264-YIFY
The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-YIFY
The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.Extended.Edition.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD

Release Info:

Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/the-hobbit-the-desolation-of-smaug-2013-bluray-720p/ 

Download Subtitles

1
00:01:51,960 --> 00:01:55,567
I'm dying of thirst over here.
Come on! Come on!

2
00:01:56,440 --> 00:01:58,124
- Here you are.
- Thank you kindly.

3
00:02:02,160 --> 00:02:04,561
- Watch it!
- Sorry, darling.

4
00:02:05,920 --> 00:02:08,161
- There you are.
- Thank you.

5
00:02:15,360 --> 00:02:16,850
Master Stadle.

6
00:02:46,880 --> 00:02:48,370
Mind if I join you?

7
00:02:48,760 --> 00:02:50,330
I'll have the same.

8
00:02:56,120 --> 00:02:58,691
I should introduce myself.
My name is Gandalf.

9
00:03:00,280 --> 00:03:01,406
Gandalf the Grey.