The Hobbit: An Unexpected Journey Malay Subtitles
Release Name:
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) Theatrical released version
Release Info:
Standard Malaysian Malay. Edited. With Elvish translation.
Download Subtitles
Jul 19, 2014 21:00:38 133.19KB Download Translate
1 00:01:04,773 --> 00:01:07,608 Frodo yang dikasihi: 2 00:01:13,156 --> 00:01:14,615 Kamu pernah bertanya... 3 00:01:14,783 --> 00:01:19,495 jika saya telah menceritakan segalanya tentang pengembaraan saya. 4 00:01:19,662 --> 00:01:23,415 Walaupun saya dah beritahu kamu kisah yang sebenar... 5 00:01:24,667 --> 00:01:26,919 saya mungkin masih belum beritahu kamu kesemuanya. 6 00:01:34,969 --> 00:01:37,012 Saya sudah tua sekarang, Frodo. 7 00:01:38,515 --> 00:01:41,266 Saya bukanlah Hobbit yang sama seperti dahulu. 8 00:01:44,562 --> 00:01:49,066 Saya rasa sudah tiba masanya untuk kamu mengetahui... 9 00:01:49,234 --> 00:01:51,902 apa yang sebenarnya terjadi.
