The Hobbit: An Unexpected Journey Swedish Subtitles

1
00:01:04,815 --> 00:01:07,651
Min käre Frodo.

2
00:01:13,198 --> 00:01:14,616
Du frågade en gång-

3
00:01:14,867 --> 00:01:19,496
- om jag hade berättat allt
som fanns att veta om mina... äventyr.

4
00:01:19,746 --> 00:01:20,789
Även om jag uppriktigt-

5
00:01:21,039 --> 00:01:22,082
- kan säga att jag har berättat-

6
00:01:22,332 --> 00:01:23,458
- sanningen...

7
00:01:24,710 --> 00:01:26,962
... har jag kanske inte berättat den
i sin helhet.

8
00:01:35,012 --> 00:01:37,055
Jag är gammal nu, Frodo.

9
00:01:38,557 --> 00:01:41,310
Jag är inte den hobbit jag en gång var.

10
00:01:44,605 --> 00:01:45,564